Текст и перевод песни Ancient Bards - Oscurità

Oscurità

A life devoted to my praise of the supreme
That token in her hands was my prize to redeem
And whatever test I blew, now his trust in me is through
To him I'm just number two
I don't know what I did wrong
I don't understand what's going on
Where is this doubt rising from?
What is this division father claims to see?
I did what I had to do, I did follow every rule
I don't understand what he thinks
Is corrupting me
There's not a hint of dark in me
No hint of dark in me, no hint of dark
No darkness in me
I will never let him cut me out
This charade is not on me
Someone needs to talk some sense into his head!
I'm sure it's the crystal's fault
I know something there is wrong
I will never let that rock dictate my life again
There's not a hint of dark in me
No hint of dark in me, no hint of dark
No darkness in me
Oscurità
One little drop
The infection spreads on his tainted heart
It spreads on his now tainted heart
Finding no sign of resistance, the dark takes control
I have no demons to tame!
No! I can't stand he chose Eirene
I'm a victim of
Oscurità
One little drop
The infection spreads on his tainted heart
Oscurità
One little drop
The infection spreads on his tainted heart
It spreads on his now tainted heart
Finding no sign of resistance, the dark takes control
I have no demons to tame!

Темнота

Жизнь, посвященная моей хвале высшему,
Этот знак в ее руках был моей наградой,
И какое бы испытание я ни прошла, теперь его доверие ко мне потеряно,
Для него я всего лишь номер два.
Я не знаю, что я сделала не так,
Я не понимаю, что происходит,
Откуда возникают эти сомнения?
Что это за разделение, которое отец утверждает, что видит?
Я делала то, что должна была делать, я следовала всем правилам,
Я не понимаю, что, по его мнению,
Развращает меня.
Во мне нет ни капли тьмы,
Ни капли тьмы во мне, ни капли тьмы,
Нет во мне тьмы.
Я никогда не позволю ему отрезать меня,
Этот маскарад не по моей вине.
Кто-то должен вбить ему в голову немного здравого смысла!
Я уверена, что это вина кристалла,
Я знаю, что-то здесь не так,
Я никогда больше не позволю этому камню диктовать мне, как жить.
Во мне нет ни капли тьмы,
Ни капли тьмы во мне, ни капли тьмы,
Нет во мне тьмы.
Темнота
Одна маленькая капля,
Зараза распространяется на его оскверненное сердце,
Она распространяется на его теперь оскверненное сердце,
Не найдя никакого сопротивления, тьма берет верх.
У меня нет демонов, которых нужно укротить!
Нет! Я не могу вынести, что он выбрал Эйрену.
Я жертва
Темноты
Одна маленькая капля,
Зараза распространяется на его оскверненное сердце,
Темнота
Одна маленькая капля,
Зараза распространяется на его оскверненное сердце,
Она распространяется на его теперь оскверненное сердце,
Не найдя никакого сопротивления, тьма берет верх.
У меня нет демонов, которых нужно укротить!