Ancient Bards - Spiriti Liberi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ancient Bards - Spiriti Liberi




Spiriti Liberi
Свободные Духи
In the plain of the Rocks there′s a meadow
На равнине скал есть луг
With a large willow tree
С большой ивой
Like a miracle it grows
Как чудо, она растет
On that hostile ground
На этой враждебной земле
Over those hills there's a valley
За этими холмами есть долина
Caressed by the wind
Ласкаемая ветром
Where the fawns quench their thirst
Где оленята утоляют жажду
In the crystal clear lake
В кристально чистом озере
After this goodbye I won′t get a chance
После этого прощания у меня не будет возможности
To come back here and visit their graves
Вернуться сюда и посетить их могилы
Any place we choose is gonna be fine, cause their spirits are free somewhere
Любое место, которое мы выберем, подойдет, потому что их души свободны где-то там
He's with him somehow
Он каким-то образом с ним
Running through the fields with him right now
Бежит с ним по полям прямо сейчас
Laughing with his son for the first time
Смеётся со своим сыном впервые
Soaking deeply in his love sublime
Глубоко погружаясь в его возвышенную любовь
Reunited
Вновь вместе
Spiriti liberi da quel che fu
Свободные духи от того, что было
Persi nel tempo infinito lassù
Потерянные в бесконечном времени там, наверху
He's with him somehow
Он каким-то образом с ним
Running through the fields with him right now
Бежит с ним по полям прямо сейчас
Laughing with his son for the first time
Смеётся со своим сыном впервые
Soaking deeply in his love sublime
Глубоко погружаясь в его возвышенную любовь
Reunited like a family
Вновь вместе, как семья
Spiriti liberi da quel che fu
Свободные духи от того, что было
Persi nel tempo infinito lassù
Потерянные в бесконечном времени там, наверху





Авторы: Daniele Mazza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.