Текст и перевод песни Ancora - De Gouden Eeuw

De Gouden Eeuw

Wil je Rijkdom vergaren?
Vaar dan mee met de VOC
Met wat morshandelswaren
Ja, dan pak je net wat extra′s mee

Maar wees op je hoede
Als een smokkelaar wordt opgepakt
Zwaar zijn de straffen
Vaak bekoop je 't met de dood

We drijven handel met Javanen, met Chinezen en Bengalen
Peper, thee, kaneel en vruchten
Specerijen uit de oost
En met fluiten en galjoten
Is besloten het te halen
Want de handel moet floreren
We leven in de gouden eeuw (la la la thema kort refrein)

Het heeft wat weg van romantiek
Maar af en toe dan wordt men ziek
En krijgt men scheurbuik, gaat zelfs dood
Ja, dat alles op de boot 2X

Instrumentaal: thema van vaar dan mee met de VOC
Ja, dan pak je net wat extra′s mee
Als 'n smokkelaar wordt opgepakt
Vaak bekoop je 't met de dood

Refrein – kort la la la- brug 2x – refrein + lalala uit

The Golden Age

Do you want to acquire wealth?
Then sail with the VOC
With some contraband
Yes, then you'll earn a little extra

But be on your guard
If a smuggler is caught
The punishments are severe
Often you'll pay for it with your life

We trade with Javanese, with Chinese and Bengalis
Pepper, tea, cinnamon, and fruit
Spices from the East
And with flutes and galleys
It has been decided to fetch it
Because trade must flourish
We're living in the golden age (short chorus theme la la la)

It has something of romance
But every now and then you get sick
And you get scurvy, you even die
Yes, all that on the boat 2X

Instrumental: theme of "then sail with the VOC"
Then you'll earn a little extra
If a smuggler is caught
Then you'll pay for it with your life

Chorus – short la la la- bridge 2x – chorus + fade out lalala