Текст и перевод песни Ancora - God Moet Een Zeeman Zijn

God Moet Een Zeeman Zijn

08 – God moet een zeeman zijn

God moet 'n zeeman zijn tekst: J. Keizer/L. Keizer

Kijk niet weg, zeeman heb vertrouwen
Laat je angst en je zorgen los
Hier ben je vrij – vrij, vrij – vrij, elke vaart
Is als een nieuwe dag

Laat je door niets of niemand imponeren
Blijf je zelf
En ga met God aan je zij – zij, aan je zij
Tot in de eeuwigheid

God moet 'n zeeman zijn
Niemand gaat verloren 2x
Hij laat z'n mannen niet alleen
God moet 'n zeeman zijn

God moet 'n zeeman zijn
Niemand gaat verloren 2x
Kwaad gaat aan onze deur voorbij
God moet 'n zeeman zijn

Bij de eerste zonnestralen varen
Als de westenwind dan blaast
Dan zijn we vrij – vrij, zijn we vrij,
En de wereld raast voorbij

Daar waar de golven naar de hemel reiken
Daarginder zijn we thuis
Dan zijn we vrij – vrij, zijn we vrij
In de oneindigheid

Dieu doit être un marin

08 - Dieu doit être un marin

Dieu doit être un marin texte: J. Keizer/L. Keizer

Ne détourne pas les yeux, marin, aie confiance
Laisse ton angoisse et tes soucis derrière toi
Tu es libre ici - libre, libre - libre, chaque voyage
Est comme un nouveau jour

Ne te laisse pas intimider par quoi que ce soit ou qui que ce soit
Reste toi-même
Et marche avec Dieu à tes côtés - à tes côtés
Pour l'éternité

Dieu doit être un marin
Personne ne se perd 2x
Il ne laisse pas ses hommes seuls
Dieu doit être un marin

Dieu doit être un marin
Personne ne se perd 2x
Le mal passe devant notre porte
Dieu doit être un marin

Aux premiers rayons du soleil, nous naviguons
Lorsque le vent d'ouest souffle
Alors nous sommes libres - libres, nous sommes libres,
Et le monde file à toute allure

Là où les vagues touchent le ciel
C'est là que nous sommes chez nous
Alors nous sommes libres - libres, nous sommes libres
Dans l'infini