Текст и перевод песни Ancora - Hey Jij - Radio Edit

Hey Jij - Radio Edit

HEY JIJ
Lennon, J. Winston, P. McCartney, P. James
Nederlandse tekst: E. van Hoevelaak

Hey jij, ga met ons mee
We gaan varen en we trotseren
De zeeën, tot aan de horizon
Waar alles begon, het mooiste leven

Hey jij, wees maar niet bang
Hijs de zeilen en licht het anker
Het varen dat zit ons in het bloed
Heb jij ook de moed
Om alles te geven?

Voel de wind en voel je vrij
De zee en wij
Wij kunnen toch alles overwinnen
En ook al gaat het soms tekeer
Het tij dat keert
Het zal de koers altijd weer vinden
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah

Hey jij, laat het niet gaan
Maak nu waarheid van al je dromen
De vrijheid dat onbekende gevoel
En aan dat doel kan niemand ontkomen

Oneindig lijkt de oceaan
Kom laten we gaan
Het zal je leven zo verrijken
En ook al gaat het soms tekeer
Het tij dat keert
Het zal de koers altijd weer vinden
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah

Ook jij, hebt dat gevoel
Om je grenzen te verleggen
Bedenk dan, wat je nog tegenhoudt
Als je 't goed beschouwt, wordt alles nog beter
Beter beter beter beter beter beter yeah

Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah hey jij

Hey Toi - Version Radio

HEY TOI
Lennon, J. Winston, P. McCartney, P. James
Texte néerlandais: E. van Hoevelaak

Hey toi, viens avec nous
On va naviguer et on défiera
Les mers, jusqu'à l'horizon
Où tout a commencé, la plus belle vie

Hey toi, n'aie pas peur
Hisser les voiles et lever l'ancre
La navigation est dans notre sang
As-tu aussi le courage
De tout donner ?

Sentez le vent et soyez libre
La mer et nous
Nous pouvons tout surmonter
Et même si cela se déchaîne parfois
Le courant qui tourne
Il retrouvera toujours son cap
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah

Hey toi, ne le laisse pas filer
Fais de tes rêves une réalité maintenant
La liberté, ce sentiment inconnu
Et à ce but, personne ne peut échapper

L'océan semble infini
Viens, partons
Cela enrichira ta vie
Et même si cela se déchaîne parfois
Le courant qui tourne
Il retrouvera toujours son cap
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah

Toi aussi, tu as ce sentiment
De repousser tes limites
Alors réfléchis à ce qui te retient encore
Si tu y regardes de plus près, tout s'améliore
Mieux mieux mieux mieux mieux mieux yeah

Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah hey toi