Текст и перевод песни And One - Love Trashing Girls

Love Trashing Girls

She is an actress, a new shining star
She′s acting everyday to get a Hollywood bar
She is a doctor - a new God of Life
She's saving all the world to win a break of her knife
But it′s a painful way...
What they gonna plan
When nothing works again
Love thrashing girls wanna crucify men
Refusing helping hand
Time to make a friend
Oh-oh
Rings out like a song
When someone's singing wrong
Love thrashing girls never begging too long
Make it to the bone
There's no one at the phone
There′s no one at the phone
She′s an artist, a new style is born
She's painting anyway just to escape from unknown
The colors fade away...
What they gonna plan
When nothing works again
Love thrashing girls wanna crucify men
Refusing helping hand
Time to make a friend
Oh-oh
Rings out like a song
When someone′s singing wrong
Love thrashing girls never begging too long
Make it to the bone
There's no one at the phone
There′s no one at the phone
There's no one at the phone...

Filles qui détruisent l'amour

Tu es une actrice, une nouvelle étoile brillante
Tu joues tous les jours pour obtenir une barre d'Hollywood
Tu es un docteur - un nouveau Dieu de la vie
Tu sauves le monde entier pour gagner une pause de ton couteau
Mais c'est une façon douloureuse...
Ce qu'elles vont planifier
Quand rien ne marche plus
Les filles qui détruisent l'amour veulent crucifier les hommes
Refuser de donner un coup de main
Il est temps de se faire un ami
Oh-oh
Sonne comme une chanson
Quand quelqu'un chante faux
Les filles qui détruisent l'amour ne supplient jamais trop longtemps
Allez jusqu'à l'os
Il n'y a personne au téléphone
Il n'y a personne au téléphone
Tu es une artiste, un nouveau style est né
Tu peins de toute façon juste pour échapper à l'inconnu
Les couleurs s'estompent...
Ce qu'elles vont planifier
Quand rien ne marche plus
Les filles qui détruisent l'amour veulent crucifier les hommes
Refuser de donner un coup de main
Il est temps de se faire un ami
Oh-oh
Sonne comme une chanson
Quand quelqu'un chante faux
Les filles qui détruisent l'amour ne supplient jamais trop longtemps
Allez jusqu'à l'os
Il n'y a personne au téléphone
Il n'y a personne au téléphone
Il n'y a personne au téléphone...