...And You Will Know Us By the Trail of Dead - Bells of Creation - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ...And You Will Know Us By the Trail of Dead - Bells of Creation




Bells of Creation
Cloches de la création
I was standing on the shore, facing an open sea*
Je me tenais sur le rivage, face à une mer ouverte*
I was listening to the sound of the waves breaking
J'écoutais le bruit des vagues qui se brisaient
And I thought of all the words that they were whispering
Et je pensais à toutes les paroles qu'elles murmuraient
And it kept changing
Et ça ne cessait de changer
I was standing in the midst of a great company
Je me tenais au milieu d'une grande compagnie
Listening to the voices in ecstasy
Écoutant les voix en extase
And I watched as all creation was sang into being
Et j'ai regardé toute la création être chantée à l'existence
And it kept changing
Et ça ne cessait de changer
And it was changing
Et ça changeait
And all at once I caught a pulse and felt a rhythm
Et tout à coup j'ai capté un pouls et senti un rythme
And I thought of the song of the ages
Et j'ai pensé à la chanson des âges
Then the balance slipped and opened up the season
Puis l'équilibre a glissé et a ouvert la saison
And I felt like raging
Et j'avais envie de me déchaîner
I was staring at the clouds, the rain began to fall softly
Je fixais les nuages, la pluie a commencé à tomber doucement
Filling up the rivers in Texas
Remplissant les rivières du Texas
And I thought of you and maybe you once thought of me
Et j'ai pensé à toi et peut-être que tu as déjà pensé à moi
We were changing
Nous changions
And we kept changing
Et nous ne cessions de changer
And all at once I saw a hole into the future
Et tout à coup j'ai vu un trou dans le futur
And I thought of the bells of creation
Et j'ai pensé aux cloches de la création
I heard the voice of God coming in the music
J'ai entendu la voix de Dieu entrer dans la musique
And I felt like Satan
Et je me suis senti comme Satan
And I felt like Satan
Et je me suis senti comme Satan
We were standing on the shore, facing an open sea
Nous nous tenions sur le rivage, face à une mer ouverte
Listening the sound of the waves breaking
Écoutant le bruit des vagues qui se brisaient
And I turned to you and said "we should never leave"
Et je me suis tourné vers toi et j'ai dit "on ne devrait jamais partir"
We were changing
Nous changions





Авторы: …and you will know us by the trail of dead


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.