Bells of Creation - ...And You Will Know Us By the Trail of Dead перевод на русский

Bells of Creation

I was standing on the shore, facing an open sea*
I was listening to the sound of the waves breaking
And I thought of all the words that they were whispering
And it kept changing
I was standing in the midst of a great company
Listening to the voices in ecstasy
And I watched as all creation was sang into being
And it kept changing
And it was changing
And all at once I caught a pulse and felt a rhythm
And I thought of the song of the ages
Then the balance slipped and opened up the season
And I felt like raging
I was staring at the clouds, the rain began to fall softly
Filling up the rivers in Texas
And I thought of you and maybe you once thought of me
We were changing
And we kept changing
And all at once I saw a hole into the future
And I thought of the bells of creation
I heard the voice of God coming in the music
And I felt like Satan
And I felt like Satan
We were standing on the shore, facing an open sea
Listening the sound of the waves breaking
And I turned to you and said "we should never leave"
We were changing

Колокола Творения

Я стоял на берегу перед открытым морем*
Я слушал шум разбивающихся волн
И думал о всех словах, что они шептали
И всё менялось
Я стоял посреди огромного скопления людей
Слушая голоса в экстазе
И наблюдал, как всё творение воспевалось в бытие
И всё менялось
И всё менялось
И вдруг я уловил пульс и почувствовал ритм
И подумал о песне веков
Затем равновесие нарушилось и открыло новый сезон
И мне захотелось неистовствовать
Я смотрел на облака, дождь начал тихо падать
Наполняя реки в Техасе
И я подумал о тебе, и, возможно, ты когда-то думала обо мне
Мы менялись
И мы продолжали меняться
И вдруг я увидел просвет в будущее
И подумал о колоколах творения
Я услышал голос Бога в музыке
И почувствовал себя Сатаной
И почувствовал себя Сатаной
Мы стояли на берегу перед открытым морем
Слушая шум разбивающихся волн
И я повернулся к тебе и сказал: "нам никогда не следует уходить"
Мы менялись