Текст и перевод песни ...And You Will Know Us By the Trail of Dead - Don't Look Down
On
the
plane
you
arrive
Dans
l'avion,
tu
arrives
You
caught
me
on
the
ground,
promise
don′t
look
down
Tu
m'as
surpris
au
sol,
promets
de
ne
pas
regarder
en
bas
I
have
a
picture
of
us
J'ai
une
photo
de
nous
I
wanted
you
to
smile,
now
I
don't
know
why
Je
voulais
te
faire
sourire,
maintenant
je
ne
sais
pas
pourquoi
Oh,
do
you
recall
the
nights
we
raced
around?
Oh,
te
souviens-tu
des
nuits
où
nous
courrions
?
The
nights
we
owned
this
town
Les
nuits
où
nous
possédions
cette
ville
I
have
another
set
of
eyes
J'ai
une
autre
paire
d'yeux
I
use
to
disguise
the
part
of
me
that′s
died
Je
les
utilise
pour
dissimuler
la
partie
de
moi
qui
est
morte
I
have
another
set
of
lives
J'ai
une
autre
série
de
vies
I
use
to
describe
the
part
that's
still
alive
Je
les
utilise
pour
décrire
la
partie
qui
est
encore
en
vie
I
try
to
picture
you
now
J'essaie
de
t'imaginer
maintenant
Were
we
ever
more
than
friends?
If
so,
I
don't
know
when
Étions-nous
plus
qu'amis
? Si
oui,
je
ne
sais
pas
quand
That
part
of
me
you
don′t
know
anymore
Cette
partie
de
moi
que
tu
ne
connais
plus
Each
time
I
try
to
recollect
the
people
we
were
then
Chaque
fois
que
j'essaie
de
me
souvenir
des
personnes
que
nous
étions
alors
Oh,
do
you
recall
that
night
that
made
us
cry?
Oh,
te
souviens-tu
de
cette
nuit
qui
nous
a
fait
pleurer
?
And
now
I
don′t
know
why
Et
maintenant,
je
ne
sais
pas
pourquoi
I
have
another
set
of
eyes
J'ai
une
autre
paire
d'yeux
I
use
to
disguise
the
part
of
me
that's
died
Je
les
utilise
pour
dissimuler
la
partie
de
moi
qui
est
morte
I
have
another
set
of
lives
J'ai
une
autre
série
de
vies
I
use
to
describe
the
part
that′s
still
alive
Je
les
utilise
pour
décrire
la
partie
qui
est
encore
en
vie
On
the
plane
you
fly
Dans
l'avion,
tu
voles
You
lost
me
on
the
ground,
promise
don't
look
down
Tu
m'as
perdu
au
sol,
promets
de
ne
pas
regarder
en
bas
That
part
of
you
I
don′t
know
anymore
Cette
partie
de
toi
que
je
ne
connais
plus
Each
time
I
try
to
recollect
the
people
we
were
then
Chaque
fois
que
j'essaie
de
me
souvenir
des
personnes
que
nous
étions
alors
Oh,
do
you
recall
that
night
that
made
us
cry?
Oh,
te
souviens-tu
de
cette
nuit
qui
nous
a
fait
pleurer
?
(And)
now
I
don't
know
why
(Et)
maintenant,
je
ne
sais
pas
pourquoi
You
lost
me
on
the
ground,
promise
don′t
look
down
Tu
m'as
perdu
au
sol,
promets
de
ne
pas
regarder
en
bas
You
lost
me
on
the
ground
and
if
you
promise,
don't
look
down
Tu
m'as
perdu
au
sol
et
si
tu
promets,
ne
regarde
pas
en
bas
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.