The Wasteland - ...And You Will Know Us By the Trail of Dead перевод на русский

The Wasteland

Outside it's a sunny day
No clouds could cover, no floods could wash away
This road could take you home
You're still afraid and not wanting to let go

Keep on thinking that you've found the track
On your way out of the wasteland
Each direction means no turning back
To the garden

Sitting down on the side of the road
With a thumb stuck out and a sign saying good to go
Been on the outs with friends
But you'll soon be packed, your boots strapped on again

Keep on thinking that you've found the track
On your way out of the wasteland
Each direction means no turning back
To the garden
To the garden
To the garden

Пустошь

Снаружи солнечный день,
Ни тучи не скроют, ни потоп не смоет,
Эта дорога ведёт тебя домой,
Но ты всё боишься и не хочешь отпускать.

Продолжай думать, что нашёл путь,
На выходе из пустоши,
Каждое направление — без возврата
К саду.

Сидишь у края дороги,
С поднятым пальцем и знаком «готов в путь»,
Был в ссоре с друзьями,
Но скоро снова соберёшься, зашнуруешь ботинки.

Продолжай думать, что нашёл путь,
На выходе из пустоши,
Каждое направление — без возврата
К саду,
К саду,
К саду.