Anda Adam - Show Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anda Adam - Show Me




Show Me
Покажи Мне
There is a place in me
Есть место во мне,
That no one but You can see
Которое никто, кроме Тебя, не видит.
And in that place I'm really insecure
И в этом месте я действительно чувствую себя неуверенно.
I've been hurt before by that
Раньше это причиняло мне боль,
But I'm really sure You understand
Но я действительно уверена, что Ты понимаешь.
Every tear I've cried
Каждую слезу, что я пролила,
I bet You've cried a million more
Готова поспорить, Ты плакал в миллион раз больше.
How can I get back to where my smile I had was real
Как мне вернуться туда, где моя улыбка была настоящей?
I'm desperate for Your touch
Я отчаянно нуждаюсь в Твоем прикосновении,
And I miss Your voice so much
И я так скучаю по Твоему голосу.
Lord show me Your face
Господи, покажи мне Свое лицо,
I'm longing for Your presence in this place
Я жажду Твоего присутствия в этом месте.
I give You all the pieces
Я отдаю Тебе все частички,
'Cause you made a promise
Потому что Ты дал обещание.
You put me back together
Ты собрал меня воедино,
Better than I was before
Сделал меня лучше, чем я была.
In the coldness of the night
В холодной ночи
I'm surrounded by Your light
Я окружена Твоим светом.
Even in the darkness,
Даже во тьме
You tell me don't be afraid
Ты говоришь мне не бояться.
I am not afraid
Я не боюсь.
After all that I've been through
После всего, через что я прошла,
I'm still valuable to you
Я все еще ценна для Тебя.
So I run to Your arms
Поэтому я бегу в Твои объятия,
Where I'm safe within Your praise
Где я в безопасности, восхваляя Тебя.
And just in case I forgot to tell You
И если я вдруг забыла Тебе сказать,
Don't ever let me go
Никогда не отпускай меня.
I'm desperate for Your touch
Я отчаянно нуждаюсь в Твоем прикосновении,
And I miss Your voice so much
И я так скучаю по Твоему голосу.
Lord show me Your face
Господи, покажи мне Свое лицо,
I'm longing for Your presence in this place
Я жажду Твоего присутствия в этом месте.
I give You all the pieces
Я отдаю Тебе все частички,
'Cause you made a promise
Потому что Ты дал обещание.
You put me back together
Ты собрал меня воедино,
Better than I was before
Сделал меня лучше, чем я была.
Lord, show me your will
Господи, укажи мне Свою волю.
Until you do I promise that I'll be still
Пока Ты этого не сделаешь, я обещаю, что буду ждать.
So, come and take these pieces and
Так приди и возьми эти частички.
You made me a promise
Ты дал мне обещание.
You put me back together
Ты собрал меня воедино,
Better than I was before
Сделал меня лучше, чем я была.
Before I met You
До того, как я встретила Тебя,
Before I knew You
До того, как узнала Тебя,
My heart ached for something that I could not explain
Мое сердце болело о чем-то, чего я не могла объяснить.
And then, when I saw You,
А потом, когда я увидела Тебя,
I finally knew what I thought love was before had changed
Я наконец-то поняла, что то, что я считала любовью, изменилось.
Lord show me Your face
Господи, покажи мне Свое лицо,
I'm longing for Your presence in this place
Я жажду Твоего присутствия в этом месте.
I give You all the pieces
Я отдаю Тебе все частички,
'Cause you made a promise
Потому что Ты дал обещание.
You put me back together
Ты собрал меня воедино,
Better than I was before
Сделал меня лучше, чем я была.





Авторы: Anda Adam, Zoltan Pop

Anda Adam - Amo
Альбом
Amo
дата релиза
02-10-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.