Текст и перевод песни Andain - What It's Like - John Dahlback Remix

What It's Like - John Dahlback Remix

Do you know what it's like
When your world seems to change overnight
And it feels like the earth could break
Tell me, do you know what it takes

Stop my heart, don't let it break
Is it true that you did what you said
And it's hard for me to see you so far
And it's hard to see you for what you are

Do you know what it's like
When your world seems to change overnight
And it feels like the earth could break
Tell me, do you know what it takes

Hold my breath, hold me down
Take the hand of god and lead me to drown
And it's fine to say that it's not real
And maybe I won't run, and I won't feel

Do you know what it's like
When your world seems to change overnight
And it feels like the earth could break
Tell me, do you know what it takes

Heaven won't ever forgive
Making it hurt when you see my everyday
My everynight I hide, I hide
I say why

Do you know what it's like
When your world seems to change overnight
And it feels like the earth could break
Tell me, do you know what it takes

Ce que c'est - John Dahlback Remix

Sais-tu ce que c'est
Quand ton monde semble changer du jour au lendemain
Et que la terre semble vouloir se briser
Dis-moi, sais-tu ce qu'il faut

Arrête mon cœur, ne le laisse pas se briser
Est-ce vrai que tu as fait ce que tu as dit
Et il est difficile pour moi de te voir si loin
Et il est difficile de te voir pour ce que tu es

Sais-tu ce que c'est
Quand ton monde semble changer du jour au lendemain
Et que la terre semble vouloir se briser
Dis-moi, sais-tu ce qu'il faut

Retens mon souffle, tiens-moi en bas
Prends la main de Dieu et conduis-moi à la noyade
Et il est bien de dire que ce n'est pas réel
Et peut-être que je ne courrai pas, et je ne sentirai rien

Sais-tu ce que c'est
Quand ton monde semble changer du jour au lendemain
Et que la terre semble vouloir se briser
Dis-moi, sais-tu ce qu'il faut

Le paradis ne pardonnera jamais
De te faire souffrir quand tu vois mon quotidien
Chaque nuit, je me cache, je me cache
Je dis pourquoi

Sais-tu ce que c'est
Quand ton monde semble changer du jour au lendemain
Et que la terre semble vouloir se briser
Dis-moi, sais-tu ce qu'il faut