Текст и перевод песни Anddy Caicedo - Caminan Bailando

Caminan Bailando

Adivina de donde soy
Adivina de donde vengo
La tierra donde nací la gente camina bailando(BIS).
Es mi tierra, mi pasión, mi día a día
Inspiración y sustento, objetivo de mi vida
Yo soy el campeón, bailo salsa con mi amor
Y el juego sucio cupido un día mi amor me quito
Y cuando usurpaba en mi sueño llego otra nena con clase
Bailandome.
Adivina de donde soy
Adivina de donde vengo
La tierra donde nací la gente camina bailando(BIS).
Las nenas mas lindas están en mi tierra
Gozando para que bailes y goces
(Caminan bailando)
Ven que te estoy invitando
(En mi valle del Cauca)
En buenaventura cuando suena un currula"o
(Caminan bailando)
Primer puerto de Colombia allí se baila gustado
(En mi valle del Cauca)
Si es en Jamundi territorio con sabroso cholado
(Caminan bailando)
Un sancocho bien sabroso en fogón de leña cocinado
(En mi valle del Cauca)
PRUEBALO.
Y vamos pa el Darien
Juanchito"cuidao"
Salsa.
Palmira, palma seca, del avión me estoy bajando
(Caminan bailando)
Y el cantelaño de alla Florida, cortan la caña cantando
(En mi valle del Cauca)
El festival del "Mono Nuñez" en Ginebra te esta esperando
(Caminan bailando)
Guacari donde yo la vi
(Que baile mi gente).
Abadía esta es tu tierra y
La mía también
De nuevo-ANDDY CAICEDO.
(Caminan bailando)
Tulua, la Cumbre, Restrepo, Riofrio, Trujillo y Yotoco
(En mi valle del Cauca)
Yumbo, en Buga al señor le piden gozando
(Caminan bailando)
Cartago, Bolívar, el Dovio, Zarzal, Roldanillo y la Unión
(En mi valle del Cauca)
En mi valle del Cauca.
Atacalo, como y gozame porque así
Soy yo ahy
CALI.

Caminan Bailando

Devine d'où je suis
Devine d'où je viens
La terre où je suis né, les gens marchent en dansant (BIS).
C'est ma terre, ma passion, mon quotidien
Inspiration et subsistance, objectif de ma vie
Je suis le champion, je danse la salsa avec mon amour
Et Cupidon, le lâche, un jour m'a enlevé mon amour
Et alors qu'il usurpait mon rêve, une autre fille élégante est arrivée
En dansant avec moi.
Devine d'où je suis
Devine d'où je viens
La terre où je suis né, les gens marchent en dansant (BIS).
Les filles les plus belles sont dans mon pays
S'amusant pour que tu danses et que tu t'amuses
(Elles marchent en dansant)
Viens, je t'invite
(Dans ma vallée du Cauca)
À Buenaventura, quand un currula"o" résonne
(Elles marchent en dansant)
Premier port de la Colombie, là où l'on danse avec plaisir
(Dans ma vallée du Cauca)
Si tu es à Jamundí, un territoire avec un délicieux cholado
(Elles marchent en dansant)
Un sancocho délicieux cuit dans un feu de bois
(Dans ma vallée du Cauca)
GOÛTE-LE.
Et allons au Darien
Juanchito"attention"
Salsa.
Palmira, palma sèche, je descends de l'avion
(Elles marchent en dansant)
Et le cantelaño de là-bas, à Florida, coupe la canne en chantant
(Dans ma vallée du Cauca)
Le festival du "Mono Nuñez" à Ginebra t'attend
(Elles marchent en dansant)
Guacari, où je l'ai vue
(Que mon peuple danse).
Abadía, c'est ta terre et
La mienne aussi
Encore une fois - ANDDY CAICEDO.
(Elles marchent en dansant)
Tulua, La Cumbre, Restrepo, Riofrío, Trujillo et Yotoco
(Dans ma vallée du Cauca)
Yumbo, à Buga, on prie le Seigneur en chantant
(Elles marchent en dansant)
Cartago, Bolívar, El Dovio, Zarzal, Roldanillo et La Unión
(Dans ma vallée du Cauca)
Dans ma vallée du Cauca.
Attaque-moi, mange et amuse-toi, car c'est ainsi
Que je suis là-bas
CALI.