Vi Er Dem - Anders Matthesen перевод на русский

Vi Er Dem

Bladet fra munden der' gæster fra Lunden navnet er Doc T
med det show sølvkæde blødninger går amok til
hey And dit popshit er ik' min kop the
jeg flekser min fede pik og din mor hun lægger krop til
sådan er det nu' der en gangster ved roret
penge i foret, tusser på kroppen. streger på bordet
knoerne forrest jeg er den hårdeste tro på rygtet
jeg fra Albertslund den by den fesne Matthesen er flygtet fra
har du bøf tænd op og sæt dit kød over
imens jeg koger det flow som folk er oppe at støde over
jeg er en hooligan til benet og si'r død over
alle hold der ikke er fra Brøndby eller Rødovre
jeg kaster a'et svinger flaget for min hjemstavn
claimer A-town mens Anden gemmer sig i København
2620 fuck med Doc og du får herre smæk
jeg sir dig jeg bli'r her til jeg skal bæres væk

For vi er dem
dem der slår de andre hjem
og spø'r du hvem?
så er det Doc – en motherfucking vestegnstaber

Hej Doc så' det nok du skaber dig og smider dis på mig
sig mig hvis nummer tror du vi laver? tager du pis på mig?
du kalder mig poppet men hvor svært kan det være
at være dyb undergrund når ingen aner hvem fanden man er?
min karriere gør' du ikke skal stå og tigge på gaden
så spiller du bred og spytter had på pladen
hvad' det for noget at komme med? stodder gear en tomme ned
er man gangster nu fordi man er skaldet og flommefed?
og la' os endelig høre lidt mer' om hvor du bor
det' så spændende ved du hvor jeg' fra? fra min far og mor
og jeg havned' så tilfældigt i dit nabolag
men blev voksen høvled' boksen og jeg har da go' smag
så ja jeg flytted' lige så hurtigt jeg ku' komme til
og bor nu på Frederiksberg blandt bøsser og skuespillere
2000 F hvor jeg flekser mine stjernenykker
jeg si'r dig jeg bli'r her til mine aktier dykker

For vi er dem
dem der slår de andre hjem
og spø'r du hvem?
så er det Matthesen – ham der red på grisen med avisen

Hey And hvorn' fanden føles det at ha' solgt ud?
og være gået fra undergrund til hele danmarks medieluder?
det føles bedre end ik' at sælge spor og være en kæmpe klovn
trailertrash uden råd til en campingvogn
for helved' du har glemt dine rødder du' blevet selvfed
jeg glemmer hurtigt homie hey hvad fanden var det du selv hed?
D O C til det T
ej du kan stave? det' flot
ja jeg blotter mit skræv så kan du snave det
sådan! aggression – få det ud af kroppen
så vi kan få straffet de bajere
du tør jo ik' gå med på centerpubben
og du vil aldrig med til byen
der' jo kun fesne cafeer dér
hvad med Grock og Alléenberg? dødsruten på frederiksberg?
byen er nitten jeg sætter ikke mine stænger i den
hvad så med Johnnys Bodega? fair nok så mødes vi på midten
2650 vi skrider videre til Hvidovre på druk
og vi si'r dig vi bli'r der til lortet lukker

For vi er dem
dem der slår de andre hjem
og spørg' du hvem?
så er det Doc T og så' det ham Anders Matthesen

Мы – это они

Слово из уст, гость из Лунда, имя – Док Т
с этим шоу, серебряной цепью, кровопролитиями, иду вразнос до
эй, Анд, твое поп-дерьмо – не моя чашка чая,
я гну свой толстый член, а твоя мама подставляет под него тело,
вот так вот, теперь гангстер у руля,
деньги в кормушке, татуировки на теле, линии на столе,
костяшки вперёд, я самый жесткий, верь слухам,
я из Альбертслунда, того города, из которого сбежал этот тюфяк Маттесен.
Есть говядина? Зажигай и ставь свое мясо,
пока я варю этот флоу, от которого люди прутся,
я хулиган до мозга костей и говорю: "Смерть"
всем командам, которые не из Брондбю или Рёдовре.
Я бросаю "а", размахиваю флагом за свою родину,
заявляю права на А-таун, пока этот Андерс прячется в Копенгагене.
2620, свяжись с Доком, и получишь мужскую оплеуху,
говорю тебе, я буду здесь, пока меня не вынесут.

Потому что мы – это они,
те, кто бьют других дома,
и если ты спросишь, кто?
то это Док – чертов западный ублюдок.

Привет, Док, похоже, ты выделываешься и наезжаешь на меня,
скажи мне, какой номер, по-твоему, мы делаем? Ты издеваешься надо мной?
Ты называешь меня попсой, но насколько сложно
быть глубоким андеграундом, когда никто не знает, кто ты, черт возьми, такой?
С моей карьерой тебе не придется стоять и попрошайничать на улице,
поэтому ты играешь широко и плюешься ядом на пластинку,
что это за хрень? Остынь, придурок,
теперь ты гангстер, потому что лысый и жирный?
И давай, наконец, послушаем побольше о том, где ты живешь,
это так увлекательно, знаешь, откуда я? От моих отца и матери,
и я так случайно оказался в твоем районе,
но вырос, сбрил усы, и у меня хороший вкус,
так что да, я переехал так быстро, как только смог,
и теперь живу на Фредериксберге среди геев и актеров.
2000 F, где я выпендриваюсь своими звездными замашками,
говорю тебе, я буду здесь, пока мои акции не упадут.

Потому что мы – это они,
те, кто бьют других дома,
и если ты спросишь, кто?
то это Маттесен – тот, кто ехал на свинье с газетой.

Эй, Анд, как, черт возьми, ощущается продаться?
И пройти путь от андеграунда до вседатской медийной шлюхи?
Это лучше, чем не продавать треки и быть огромным клоуном,
белым мусором без денег на трейлер,
черт возьми, ты забыл свои корни, ты стал самодовольным,
я быстро забываю, приятель, эй, как тебя там звали?
Д О К и Т
ого, ты умеешь писать? Это круто.
Да, я обнажаю свой зад, так что можешь облизать его.
Вот так! Агрессия – выпусти ее из тела,
чтобы мы могли наказать этих лохов.
Ты же не осмелишься пойти в паб в торговом центре,
и ты никогда не поедешь в город,
там только пафосные кафе,
как насчет Grock и Alléenberg? Маршрут смерти на Фредериксберге?
Город – отстой, я не суну туда свой нос,
как насчет Johnnys Bodega? Ладно, тогда встретимся посередине.
2650, мы двигаем дальше в Хвидовре напиваться,
и мы говорим тебе, мы будем там, пока это дерьмо не закроется.

Потому что мы – это они,
те, кто бьют других дома,
и если спросишь, кто?
то это Док Т и тот самый Андерс Маттесен.