Anders Matthesen - Pølsesnak - перевод текста песни на русский

Pølsesnak - Anders Matthesenперевод на русский




Pølsesnak
Колбасный трёп
34 år mandesind
34 года мужества,
- næsetip øreflip og pandeben
кончик носа, мочка уха и лоб.
sten saks og papir ta' lige og læg dine værdier i boksen
Камень, ножницы, бумага, давай, положи свои ценности в коробку,
før jeg kalder en voksen
прежде чем я позову взрослого.
jeg vil være en ogginokse til fastelavn
Я хочу быть быком на Масленицу.
hold kæft jeg savner et efternavn
Блин, как мне не хватает фамилии,
der' ligeså deft som vagn og som petersen og petrea
такой же ловкой, как "Вагн" и как "Петерсен" и "Петреа".
batikfarver min pik jeg kan snildt blive krea s
Раскрашиваю свой член в батик, я запросто могу быть креативным.
å hva' dér er du til at gi' den max gas
А что там, ты готова дать жару?
hvis du er gravid eller skal skide gi'r jeg straks plads
Если ты беременна или хочешь покакать, я сразу же уступлю место,
for jeg er en ud af der kan ben ud at
потому что я один из немногих, кто может заставить ноги двигаться.
se nu at de sten du har
Так что давай, снимай свои каменные штаны
og alle former for slanter langet over til røveren runkeldunk
и все виды бабок передавай грабителю Рункельдунку.
fuck din onkel jeg ta'r kontanter
К черту твоего дядю, я беру наличные.
jeg er mand nok til at sige fuck it
Я достаточно мужественный, чтобы сказать: черту всё".
her er mit ønskeben
Вот моя вилочковая кость,
kan du chicken mcsuckit
так что можешь пососать цыпленка, детка.
skat du sætter mig mat med dit følelsesskak
Милая, ты ставишь мне мат своими эмоциональными шахматами.
else til det pelse til det pølsesnak
Всё к шубам, всё к колбасному трёпу.
sig hvad? siger hvem? siger hva'beha'r?
Скажи что? Говорит кто? Говорит что, простите?
ingen snold efter klokken fem si'r den skrappe far
Никаких сладостей после пяти, говорит строгий папа,
der er bedre kendt som den rapstar
более известный как рэп-звезда,
der gi'r dig rap i den bare
который читает тебе рэп по полной,
til fjappen er klar
пока киска не будет готова.
jeg tager det lettere som tarteletter ta'r deres tørn
Я отношусь к этому легче, как тарталетки выполняют свою работу,
når de med skoldhedt
когда они с обжигающе горячей,
voldfedt
жирной,
kyllingefyld
куриной начинкой
skolder munden børn og ørne og alt hvad der kan kravle og flyve klart
обжигают рты детям, орлам и всему, что может ползать и летать, ясно
at jeg er forrest uden tyvstart
дают понять, что я впереди без фальстарта.
et stykke med sart
Кусок с нежностью,
et stykke med surt
кусок с кислинкой,
et stykke med fart
кусок со скоростью,
et stykke med spurt
кусок с рывком,
et stykke med smart
кусок с умом,
et stykke med smurt
кусок с маслом,
et stykke med det gocart
кусок с картингом.
yo kurt du' en fræk sag et skrækslagent stræklagen
Йоу, Курт, ты - крутая штука на ужасно растянутой простыне.
det' sagen for bagen men smagen er for hagen
Это дело для задницы, но вкус для подбородка.
man får nullermænd i ganen
Во рту появляется катышки.
viceværten viser visse vers af mine viser til folk og vice versa jeg er tolk imens jeg spiser bitch!
Управляющий показывает некоторые куплеты моих песен людям и наоборот, я переводчик, пока ем - стерва!
skat du sætter mig mat med dit følelsesskak
Милая, ты ставишь мне мат своими эмоциональными шахматами.
else til det pelse til det pølsesnak
Всё к шубам, всё к колбасному трёпу.
jo dak! et øjeblik fra kodak
Да, конечно! Момент от Кодак.
tømmermand og mus mik og mak ligger brak s
Похмелье, Микки Маус и Мак лежат пластом,
å slår vi bak og går banz en tankstation
так что мы сдаём назад и идём вразнос на заправке
og slår et hak af en svans
и отрезаем кусок хвоста,
der får bank af nogen
который кто-то отлупит,
for som du ve' er jeg ved at stå tærsklen til
потому что, как ты знаешь, я на пороге
at i byen med en ferskenfe
похода в город с персиковой феей.
vi snakker snobbet og poppet
Мы говорим о шикарном и популярном,
vi snakker umami
мы говорим об умами,
vi snakker fakkertal en teriyaki tsunami
мы говорим о цунами из терияки с кучей мата.
for hillbillies spiser vildsvin
Ведь деревенщины едят кабана,
mens billie jean spiser jelly beans under vilde hvin
пока Билли Джин ест желейные бобы под дикий визг.
filippinerne serverer de en ristaffel
На Филиппинах подают ристафель,
et par af de steder med gratis glæder og isvaffel
в нескольких местах с бесплатными радостями и мороженым.
der er ingen der kan slå os flade
Никто не может сбить нас с ног.
vi er glade ligesom drengene fra blågaardsgade
Мы счастливы, как парни с улицы Блогардс.
du får en fuglerede til din vaginas facon f
Ты получишь птичье гнездо для твоей вагины,
år det samme klamme look som da anden havde bonhår
такой же мерзкий вид, как у утки с лобковыми волосами.
skat du sætter mig mat med dit følelsesskak else til det pelse til det pølsesnak
Милая, ты ставишь мне мат своими эмоциональными шахматами. Всё к шубам, всё к колбасному трёпу.





Авторы: Anders Matthesen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.