Sorte Kugler - Anders Matthesen перевод на русский

Sorte Kugler

Det virked' ikk' så vigtigt
Før du gik din vej
Det føltes bar' så rigtigt
At jeg ku' spejle mig i dig
Jeg fodred dig al mit lort,
For selv at føle mig fed.
Prøved' at skjul' mine fejl
Ved at skyd' dine kegler ned;

Med mine sorte kugler.
Sorte kugler /x4

Du sagde vi sku' vær' glade
Du fik det til at lyd' så let
Jeg kasted' bare med vrede,
Og jeg ramte altid plet.
Og jeg har ikke fortjent dig
Har været dum som en dør.
Alt hva du er ser jeg nu,
Så det ikke før;

Så kun mine sorte kugler
Sorte kugler /x4

Jeg savner bare at kramme dig
Hold kæft hvor sku' jeg skamme mig
Fik skræmt dig væk i en sæk, med lakridskonfekt;
Så jeg ikke mer' kan ramme dig.

Med mine sorte kugler
Sorte kugler /x5

Черные шары

Это казалось не таким важным,
Пока ты не ушла.
Это казалось таким правильным,
Что я мог видеть свое отражение в тебе.
Я кормил тебя всем своим дерьмом,
Чтобы самому чувствовать себя сытым.
Пытался скрыть свои недостатки,
Сбивая твои кегли;

Своими черными шарами.
Черные шары /x4

Ты говорила, что мы должны быть счастливы,
Ты заставляла это звучать так легко.
Я бросал только с гневом,
И я всегда попадал в цель.
И я не заслуживал тебя,
Был глуп, как пробка.
Все, что ты есть, я вижу сейчас,
А раньше не видел;

Видел только свои черные шары.
Черные шары /x4

Я просто скучаю по твоим объятиям.
Блин, как же мне стыдно.
Запугал тебя и прогнал, с мешком лакричных конфет;
Так что я больше не могу в тебя попасть.

Своими черными шарами.
Черные шары /x5