Umami - Anders Matthesen перевод на немецкий

Umami

Kald mig sukkerfar, jeg er bygget af diamanter
Så du ska' bare sige, hvad du vil ha'
Jeg fyrer op under dig med checks, smykker og kontanter
Forkæler dig for vildt, fordi jeg ka'
Jeg ved godt, at du sagde til mig, at vi to ik' skal samme vej, men

Du har det bål, der kan brænde min bro
Så lad mig booke et bord til to på Umami
Og giv mig så din fjammi

Der' ingen tvivl om, at jeg synes' du' sød
Lad mig traktere dig med wienerbrød og pastrami
Og en film med ham van Damme i
Hey mami? men gi' mig nu den fjammi
Prøv nu på at åbne dig en smule, før du lukker
Jeg vil være mere end blot din ven
Lad mig passe på dig, lad mig drysse dig med sukker
Du ved, jeg kræver så uendelig lidt igen
Jeg ved godt, at du siger nu, at jeg ikke har det, du skal bruge, men

Du har det bål, der kan brænde min bro
Og fiskesuppen sku' være ekstra go' på Umami
Et rum med fjas og larm i
Og hvis du tænder på at gi' den gas
Lad mig forære dig et swingerglas med en dram i
Og en joint med fire gram i
Hey mami, men gi mig nu den fjammi

Forstå mig ret – jeg må følge mit kald
Lad mig forklare, jeg ved godt,
Du ikke bare er en vare, der er til salg
Jeg håber ik' på at udnytte dig
Vi snakker ik' om prostitution, men en uskyldig bytteleg
Så lad nu være med at være så kold
Jeg har købt dig en pels, du kan holde dig varm i
Med ærmer til at stik din' arm' i
Og hvis du stadig synes, at jeg er klam
Så har jeg købt dig en plade med ham Al Agami
Jeg tror, han vandt en grammy
Hey mami, hvad med en pc fyldt med ram i
Hey mami og sprut du kan drik dig lam i
Hey mami men giv mig din punani

Umami

Nenn mich Sugardaddy, ich bin aus Diamanten gebaut
Also sag einfach, was du haben willst
Ich heize dir ein mit Schecks, Schmuck und Bargeld
Verwöhne dich total, weil ich's kann
Ich weiß genau, du hast mir gesagt, wir beide gehen nicht denselben Weg, aber

Du hast das Feuer, das meine Brücke verbrennen kann
Also lass mich einen Tisch für zwei im Umami buchen
Und gib mir dann deine Pussy

Es gibt keinen Zweifel, dass ich dich süß finde
Lass mich dich mit Wienerbrød und Pastrami bewirten
Und einem Film mit van Damme drin
Hey Mami? Aber gib mir jetzt die Pussy
Versuch doch, dich ein wenig zu öffnen, bevor du dichtmachst
Ich will mehr sein als nur dein Freund
Lass mich auf dich aufpassen, lass mich dich mit Zucker bestreuen
Du weißt, ich verlange so unendlich wenig zurück
Ich weiß genau, du sagst jetzt, dass ich nicht habe, was du brauchst, aber

Du hast das Feuer, das meine Brücke verbrennen kann
Und die Fischsuppe soll im Umami besonders gut sein
Ein Raum mit Quatsch und Lärm drin
Und wenn du drauf stehst, Gas zu geben
Lass mich dir ein Glas mit 'nem Schluck drin schenken
Und einen Joint mit vier Gramm drin
Hey Mami, aber gib mir jetzt die Pussy

Versteh mich richtig – ich muss meiner Berufung folgen
Lass mich erklären, ich weiß genau,
dass du nicht nur eine Ware bist, die zum Verkauf steht
Ich will dich nicht ausnutzen
Wir reden nicht über Prostitution, sondern ein unschuldiges Tauschspiel
Also hör auf, so kalt zu sein
Ich habe dir einen Pelz gekauft, in dem du dich warmhalten kannst
Mit Ärmeln, um deine Arme reinzustecken
Und wenn du mich immer noch eklig findest
Dann habe ich dir eine Platte von Al Agami gekauft
Ich glaube, er hat einen Grammy gewonnen
Hey Mami, was ist mit einem PC voller RAM?
Hey Mami und Sprit, mit dem du dich volllaufen lassen kannst
Hey Mami, aber gib mir deine Punani