Текст и перевод песни Anders Osborne - Acapulco

Acapulco

I think I'm heading down to Acapulco
Leave no trace
Of who I've been
And I'll make sure
That nobody knows
Why I'm leaving
Or if I'll come back again
I'll change my clothes
Change my name
Maybe I'll
Find some land nobody has claimed
And live out my life
Down on that golden coast
And every day
I will slowly let my memories go
So here I go
Oh, think I'm headin' down to Acapulco

I'm gonna find me
A different tide
And walk to the rhythm
That my heart can feel
On a private beach

Where I can hide
From all the junk
That none of us need
I'll change my clothes
Change my name
Maybe I'll
Find some land nobody has claimed
And live out my life
Down on that golden coast
And every day
I will slowly let my memories go
So here I go
Oh, think I'm heading down to Acapulco

Yeah, I think I'm
Heading down to Acapulco
I think I'm
Heading down to Acapulco
I think I'm
Heading down to Acapulco

Акапулько

Кажется, я отправляюсь в Акапулько,
Не оставляя следа
Того, кем я был.
И я позабочусь,
Чтобы никто не знал,
Почему я уезжаю
И вернусь ли я когда-нибудь.
Я сменю одежду,
Сменю имя,
Может быть, я
Найду землю, на которую никто не претендует,
И буду жить своей жизнью
На этом золотом берегу.
И каждый день
Я буду постепенно отпускать свои воспоминания.
Итак, я отправляюсь.
О, кажется, я отправляюсь в Акапулько.

Я найду себе
Другой прилив
И буду идти в ритме,
Который чувствует моё сердце,
По пустынному пляжу,

Где я смогу спрятаться
От всей этой мишуры,
Которая никому из нас не нужна.
Я сменю одежду,
Сменю имя,
Может быть, я
Найду землю, на которую никто не претендует,
И буду жить своей жизнью
На этом золотом берегу.
И каждый день
Я буду постепенно отпускать свои воспоминания.
Итак, я отправляюсь.
О, кажется, я отправляюсь в Акапулько.

Да, кажется, я
Отправляюсь в Акапулько.
Кажется, я
Отправляюсь в Акапулько.
Кажется, я
Отправляюсь в Акапулько.