Текст и перевод песни Anderson East - Satisfy Me

Satisfy Me

I wait for you to say the words I want to be true
But you don't say anything, do you?
Let it all come out. Restless heart, lazy mouth.
But you don't say anything, do you?
I would wait all my days to hear the words I need you to say
To keep me hanging on and not walking away
But you don't say anything, do you?
Felt so wrong, held my tongue over long distance phones.
Now I'm not holding anything back from you.
I would wait all my days to hear the words I need you to say
To keep me hanging on and not walking away
But you don't say anything, do you?
I can't wait another day to say the words I always wanted say
And darling, I pray you feel the same way
All I want to say is I love you
All I want to say... All I want to say is I love you.

Satisfy Me

J'attends que tu dises les mots que je veux entendre
Mais tu ne dis rien, n'est-ce pas ?
Laisse tout sortir. Cœur inquiet, bouche paresseuse.
Mais tu ne dis rien, n'est-ce pas ?
J'attendrais tous mes jours pour entendre les mots dont j'ai besoin de ta part
Pour me faire tenir et ne pas m'en aller
Mais tu ne dis rien, n'est-ce pas ?
Je me sentais tellement mal, j'ai gardé ma langue sur les téléphones à longue distance.
Maintenant, je ne te cache plus rien.
J'attendrais tous mes jours pour entendre les mots dont j'ai besoin de ta part
Pour me faire tenir et ne pas m'en aller
Mais tu ne dis rien, n'est-ce pas ?
Je ne peux pas attendre un jour de plus pour dire les mots que j'ai toujours voulu dire
Et ma chérie, je prie pour que tu ressentes la même chose
Tout ce que je veux dire, c'est que je t'aime
Tout ce que je veux dire... Tout ce que je veux dire, c'est que je t'aime.