Текст и перевод песни Anderson Freire, Gustavo, Mayres e Davi - Paz na Guerra

Paz na Guerra

Lara lá lá, lara lá lá, lara lá lá
Lara lá lá, lara lá lá, lara lá lá

De que adianta alguém vigiar, a cidade
Se o Deus forte não a guardar?
Sem piedade há sempre alguém
Planejando, o bem mais precioso roubar

Só Deus pode ser guardião do lar
Sem Ele a casa edificada não será
Creio que Ele está vendo minha família, está vendo
Na guerra tenho paz, se Nele eu confiar

Ainda que ataquem a minha família
Tentando roubar aquilo que é meu
Eu vou pra batalha servir ao meu Deus
Enquanto pelejo Ele cuida dos meus
A minha missão começa no lar
De que adianta uma guerra ganhar
E ver minha casa desmoronar?
Por isso é Deus quem edifica o meu lar

Lara lá lá, lara lá lá, lara lá lá

Só Deus pode ser guardião do lar
Sem Ele a casa edificada não será
Creio que Ele está vendo minha família, está vendo
Na guerra tenho paz se Nele eu confiar

Ainda que ataquem a minha família
Tentando roubar aquilo que é meu
Eu vou pra batalha servir ao meu Deus
Enquanto pelejo Ele cuida dos meus
Minha missão começa no lar
De que adianta uma guerra ganhar
E ver minha casa desmoronar?
Por isso é Deus quem edifica o meu lar

Ainda que ataquem a minha família
Tentando roubar aquilo que é meu
Eu vou pra batalha servir ao meu Deus
Enquanto pelejo Ele cuida dos meus
A minha missão começa no lar
De que adianta uma guerra ganhar
E ver minha casa desmoronar?
Por isso é Deus quem edifica meu lar

Guarda o meu lar, papai do céu
Me dá soninho tranquilo
O pão de cada dia
Ensina os meus pais buscar-te todo dia em primeiro lugar
E nada em meu lar faltará

Peace in the War

Lara lá lá, lara lá lá, lara lá lá
Lara lá lá, lara lá lá, lara lá lá

What's the use of someone guarding the city
If the strong God does not guard it?
Without mercy there is always someone
Planning to steal the most precious thing

Only God can be the guardian of the home
Without Him the house built will not be
I believe that He is seeing my family, He is seeing it
In the war I have peace, if I trust in Him

Even if they attack my family
Trying to steal what is mine
I will go to battle to serve my God
While I fight He takes care of mine
My mission begins at home
What's the use of winning a war
And seeing my house crumble?
That's why it's God who builds my home

Lara lá lá, lara lá lá, lara lá lá

Only God can be the guardian of the home
Without Him the house built will not be
I believe that He is seeing my family, He is seeing it
In the war I have peace if I trust in Him

Even if they attack my family
Trying to steal what is mine
I will go to battle to serve my God
While I fight He takes care of mine
My mission begins at home
What's the use of winning a war
And seeing my house crumble?
That's why it's God who builds my home

Even if they attack my family
Trying to steal what is mine
I will go to battle to serve my God
While I fight He takes care of mine
My mission begins at home
What's the use of winning a war
And seeing my house crumble?
That's why it's God who builds my home

Guard my home, heavenly father
Give me a quiet sleep
Our daily bread
Teach my parents to seek You first every day
And nothing in my home will be lacking