Текст и перевод песни Anderson Freire - Aceite o Meu Coração
Ensaio
tudo
pra
poder
falar
Испытания
все,
а
надо
говорить
Chegada
a
hora,
não
consigo
me
expressar
Настало
время,
я
не
могу
выразить
Gaguejo
tanto,
fico
sem
jeito
Заикаться
так,
я
получаю
не
так
Você
me
deixa
assim
Вы
меня
так
Sonho
acordado
em
lhe
encontrar
Сон
наяву
вас
найти
Planejo
um
futuro
que
desejo
alcançar
Планирую
в
будущем,
что
желание
достичь
Com
você
ao
meu
lado
С
вами
на
моей
стороне
Sou
um
sonhador
completamente
apaixonado
Я
мечтатель,
страстный
полностью
Quantas
vezes
tive
medo
de
falar
Сколько
раз
я
боялся
говорить
Que
recusasse
o
amor
Который
отказался
любовь
Que
tenho
pra
lhe
dar
Что
у
меня
есть
ты,
чтобы
дать
вам
Escute
meu
amor,
o
que
eu
vou
cantar
Слушайте,
моя
любовь,
что
я
буду
петь
Eu
sei
que
só
assim
consigo
explicar
Я
знаю,
что
только
так
я
могу
объяснить
Esse
sentimento
grande
no
meu
peito
Это
чувство
большой
на
груди
Eu
sei
que
é
amor,
meu
bem
não
vou
negar
Я
знаю,
что
это
любовь,
моя,
хорошо,
не
стану
отрицать,
Faz
tempo
que
estou
tentando
lhe
mostrar
Долгое
время
я
пытаюсь
показать
вам,
No
gesto
mais
simples
pelo
meu
olhar
(meu
olhar)
В
жест
более
простой,
на
мой
взгляд
(мой
взгляд)
Então
compus
essa
canção
Затем
я
написал
эту
песню
Por
favor,
aceite
o
meu
coração
Пожалуйста,
примите
мое
сердце
Ensaio
tudo
pra
poder
falar
Испытания
все,
а
надо
говорить
Chegada
a
hora,
não
consigo
me
expressar
Настало
время,
я
не
могу
выразить
Gaguejo
tanto,
fico
sem
jeito
Заикаться
так,
я
получаю
не
так
Você
me
deixa
assim
(assim)
Вы
меня
так
(вот
так)
Sonho
acordado
em
lhe
encontrar
Сон
наяву
вас
найти
Planejo
um
futuro
que
desejo
alcançar
Планирую
в
будущем,
что
желание
достичь
Com
você
ao
meu
lado
С
вами
на
моей
стороне
Sou
um
sonhador
completamente
apaixonado
Я
мечтатель,
страстный
полностью
Quantas
vezes
tive
medo
de
falar
Сколько
раз
я
боялся
говорить
Que
recusasse
o
amor
Который
отказался
любовь
Que
tenho
pra
lhe
dar
Что
у
меня
есть
ты,
чтобы
дать
вам
Escute
meu
amor,
o
que
eu
vou
cantar
Слушайте,
моя
любовь,
что
я
буду
петь
Eu
sei
que
só
assim
consigo
explicar
Я
знаю,
что
только
так
я
могу
объяснить
Esse
sentimento
grande
no
meu
peito
Это
чувство
большой
на
груди
Eu
sei
que
é
amor,
meu
bem
não
vou
negar
Я
знаю,
что
это
любовь,
моя,
хорошо,
не
стану
отрицать,
Faz
tempo
que
estou
tentando
lhe
mostrar
Долгое
время
я
пытаюсь
показать
вам,
No
gesto
mais
simples
pelo
meu
olhar
(meu
olhar)
В
жест
более
простой,
на
мой
взгляд
(мой
взгляд)
Então
compus
essa
canção
Затем
я
написал
эту
песню
Por
favor,
aceite
o
meu
coração
Пожалуйста,
примите
мое
сердце
Escute
meu
amor,
o
que
eu
vou
cantar
Слушайте,
моя
любовь,
что
я
буду
петь
Eu
sei
que
só
assim
consigo
explicar
Я
знаю,
что
только
так
я
могу
объяснить
Esse
sentimento
grande
no
meu
peito
Это
чувство
большой
на
груди
Eu
sei
que
é
amor,
meu
bem
não
vou
negar
Я
знаю,
что
это
любовь,
моя,
хорошо,
не
стану
отрицать,
Faz
tempo
que
estou
tentando
lhe
mostrar
Долгое
время
я
пытаюсь
показать
вам,
No
gesto
mais
simples
pelo
meu
olhar
(meu
olhar)
В
жест
более
простой,
на
мой
взгляд
(мой
взгляд)
Então
compus
essa
canção
Затем
я
написал
эту
песню
Por
favor,
aceite
o
meu
coração
Пожалуйста,
примите
мое
сердце
O
meu
coração,
ão-ão!
Мое
сердце,
будут-будут!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: andré freire, aretusa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.