Anderson Freire - Deus e Seus Milagres - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anderson Freire - Deus e Seus Milagres




Quem se acha sábio entendido
Если кто думает, мудрый понял
Me uma explicação
Дайте мне объяснение
Como alguém com apenas um cajado
Как кто-то только с посохом
Faz o mar se abrir e povo passar, então?
Делает море, если открыть народом, провести, так?
O arquiteto de todo universo
Архитектор всей вселенной
Somente Ele poderia me explicar
Только Он смог мне объяснить,
Como se constrói muros de água no meio do mar
Как строит стены воды в море
Oh, renomado médico da terra me sua opinião
Oh, известный врач из земли, дайте мне свое мнение
Como alguém do solo faz um lodo e reverte a cegueira em visão
Как-то почву, делает слизь, и возвращается слепота зрение
Como alguém morto quatro dias
Как кто-то уже мертв в течение четырех дней
Ao ouvir o som da voz do meu Jesus
Услышав звук голоса моего Иисуса
Se levanta, abandona a tumba fria e encontra a luz
Встает, покидает гробницу холодной и находит свет
Se é milagre, tem a ver com meu Deus
Если это чудо, это связано с моим Богом
E não quem possa explicar
И нет никого, кто может объяснить
De uma coisa tenho certeza
Одна вещь, я уверен,
Se é milagre vou adorar
Если это чудо я буду любить
Não importa a multidão que dúvida
Независимо от того, толпа, которая сомнений
Influenciado não vou ficar
Под влиянием не буду
Quem duvida vai ficar confundido
Тех, кто сомневается будете путать
É milagre, vou adorar
Это чудо, я буду любить
Como pode "a queda da muralha"
Как может "падение стены"
Sem haver explosão
Не было взрыва
Uma pedra insignificante na mão de Davi
Камень незначительным в руках Давида
Fez gigante vir ao chão
Сделал гигантский прийти на землю
Me explique como hoje em dia
Объясните мне, как сегодня
Um delinquente na prisão vira pastor
Преступление в тюрьме оказывается пастух
Quem matava hoje prega o amor
Кто убивал сегодня проповедует любовь
Oh, renomado médico da terra me uma explicação
Oh, известный врач из земли, дайте мне объяснение
Como é que pode alguém desenganado
Как может кто-то, разуверившись
Se levantar do leito e fica sarado
Вставать с постели и находится исцелился
Como alguém morto quatro dias
Как кто-то уже мертв в течение четырех дней
Ao ouvir o som da voz do meu Jesus
Услышав звук голоса моего Иисуса
Se levanta, abandona a tumba fria e encontra a luz
Встает, покидает гробницу холодной и находит свет
Se é milagre, tem a ver com meu Deus
Если это чудо, это связано с моим Богом
E não quem possa explicar
И нет никого, кто может объяснить
De uma coisa tenho certeza
Одна вещь, я уверен,
Se é milagre vou adorar
Если это чудо я буду любить
Não importa a multidão que dúvida
Независимо от того, толпа, которая сомнений
Influenciado não vou ficar
Под влиянием не буду
Quem duvida vai ficar confundido
Тех, кто сомневается будете путать
É milagre, vou adorar (adorar)
Это чудо, я буду любить (любить)
Sem essa de talvez, eu não vou desistir
Без этого, пожалуй, я не буду сдаваться
Pois, quem me prometeu é fiel e vai cumprir
Ибо тот, кто обещал мне верен и будет выполнять
Todas as promessas que Ele me fez
Все обещания, которые Он мне сделал
(Toda honra, toda glória seja dada ao Rei)
(Все почести, вся слава будет дана Царю)
Sem essa de talvez, é acreditar
Без этого, быть может, это только поверить
Pois, quem Te prometeu nunca parou trabalhar
Потому что, кто Тебе обещал, никогда не перестал работать
Quando Deus se movimenta a gente tem milagre pra contar
Когда Бог движется в нас чудо, для тебя рассчитывать
Se é milagre...
Если это чудо...
(Se é milagre, tem a ver com meu Deus)
(Если это "чудо" имеет отношение мой Бог)
(E não quem possa explicar)
нет, кто может, прокомментируйте)
De uma coisa tenho certeza
Одна вещь, я уверен,
Se é milagre vou adorar
Если это чудо я буду любить
Não importa a multidão que dúvida
Независимо от того, толпа, которая сомнений
Influenciado não vou ficar
Под влиянием не буду
Quem duvida vai ficar confundido
Тех, кто сомневается будете путать
É milagre, vou adorar
Это чудо, я буду любить
Se é milagre, tem a ver com meu Deus
Если это чудо, это связано с моим Богом
E não quem possa explicar
И нет никого, кто может объяснить
De uma coisa tenho certeza
Одна вещь, я уверен,
Se é milagre vou adorar
Если это чудо я буду любить
Não importa a multidão que dúvida
Независимо от того, толпа, которая сомнений
Influenciado não vou ficar
Под влиянием не буду
Quem duvida vai ficar confundido
Тех, кто сомневается будете путать
É milagre, vou adorar (adorar)
Это чудо, я буду любить (любить)





Авторы: Anderson Ricardo Freire, Antonio Carlos Freitas Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.