Anderson Freire - Deus e Seus Milagres - перевод текста песни на немецкий

Deus e Seus Milagres - Anderson Freireперевод на немецкий




Deus e Seus Milagres
Gott und Seine Wunder
Quem se acha sábio entendido
Wer sich für weise und verständig hält
Me uma explicação
Gib mir eine Erklärung
Como alguém com apenas um cajado
Wie jemand mit nur einem Stab
Faz o mar se abrir e povo passar, então?
Das Meer teilen und das Volk hindurchgehen lassen kann?
O arquiteto de todo universo
Der Architekt des ganzen Universums
Somente Ele poderia me explicar
Nur Er könnte mir erklären
Como se constrói muros de água no meio do mar
Wie man Mauern aus Wasser mitten im Meer baut
Oh, renomado médico da terra me sua opinião
Oh, berühmter Arzt der Erde, gib mir deine Meinung
Como alguém do solo faz um lodo e reverte a cegueira em visão
Wie jemand aus Erde einen Brei macht und Blindheit in Sehen verwandelt
Como alguém morto quatro dias
Wie jemand, der schon vier Tage tot war
Ao ouvir o som da voz do meu Jesus
Als er den Klang der Stimme meines Jesus hört
Se levanta, abandona a tumba fria e encontra a luz
Aufsteht, das kalte Grab verlässt und das Licht findet
Se é milagre, tem a ver com meu Deus
Wenn es ein Wunder ist, hat es mit meinem Gott zu tun
E não quem possa explicar
Und es gibt niemanden, der es erklären kann
De uma coisa tenho certeza
Einer Sache bin ich mir sicher
Se é milagre vou adorar
Wenn es ein Wunder ist, werde ich anbeten
Não importa a multidão que dúvida
Es ist egal, wie viele zweifeln
Influenciado não vou ficar
Beeinflussen lasse ich mich nicht
Quem duvida vai ficar confundido
Wer zweifelt, wird verwirrt sein
É milagre, vou adorar
Es ist ein Wunder, ich werde anbeten
Como pode "a queda da muralha"
Wie kann "der Fall der Mauer"
Sem haver explosão
Ohne eine Explosion geschehen
Uma pedra insignificante na mão de Davi
Ein unbedeutender Stein in Davids Hand
Fez gigante vir ao chão
Den Riesen zu Boden stürzen ließ
Me explique como hoje em dia
Erkläre mir, wie heutzutage
Um delinquente na prisão vira pastor
Ein Straftäter im Gefängnis Pastor wird
Quem matava hoje prega o amor
Wer tötete, predigt heute die Liebe
Oh, renomado médico da terra me uma explicação
Oh, berühmter Arzt der Erde, gib mir eine Erklärung
Como é que pode alguém desenganado
Wie kann jemand, der aufgegeben wurde
Se levantar do leito e fica sarado
Vom Krankenbett aufstehen und geheilt sein
Como alguém morto quatro dias
Wie jemand, der schon vier Tage tot war
Ao ouvir o som da voz do meu Jesus
Als er den Klang der Stimme meines Jesus hört
Se levanta, abandona a tumba fria e encontra a luz
Aufsteht, das kalte Grab verlässt und das Licht findet
Se é milagre, tem a ver com meu Deus
Wenn es ein Wunder ist, hat es mit meinem Gott zu tun
E não quem possa explicar
Und es gibt niemanden, der es erklären kann
De uma coisa tenho certeza
Einer Sache bin ich mir sicher
Se é milagre vou adorar
Wenn es ein Wunder ist, werde ich anbeten
Não importa a multidão que dúvida
Es ist egal, wie viele zweifeln
Influenciado não vou ficar
Beeinflussen lasse ich mich nicht
Quem duvida vai ficar confundido
Wer zweifelt, wird verwirrt sein
É milagre, vou adorar (adorar)
Es ist ein Wunder, ich werde anbeten (anbeten)
Sem essa de talvez, eu não vou desistir
Nichts da mit vielleicht, ich werde nicht aufgeben
Pois, quem me prometeu é fiel e vai cumprir
Denn der, der es mir versprochen hat, ist treu und wird es erfüllen
Todas as promessas que Ele me fez
Alle Versprechen, die Er mir gegeben hat
(Toda honra, toda glória seja dada ao Rei)
(Alle Ehre, aller Ruhm sei dem König)
Sem essa de talvez, é acreditar
Nichts da mit vielleicht, man muss nur glauben
Pois, quem Te prometeu nunca parou trabalhar
Denn der, der es dir versprochen hat, hat nie aufgehört zu arbeiten
Quando Deus se movimenta a gente tem milagre pra contar
Wenn Gott sich bewegt, haben wir Wunder zu erzählen
Se é milagre...
Wenn es ein Wunder ist...
(Se é milagre, tem a ver com meu Deus)
(Wenn es ein Wunder ist, hat es mit meinem Gott zu tun)
(E não quem possa explicar)
(Und es gibt niemanden, der es erklären kann)
De uma coisa tenho certeza
Einer Sache bin ich mir sicher
Se é milagre vou adorar
Wenn es ein Wunder ist, werde ich anbeten
Não importa a multidão que dúvida
Es ist egal, wie viele zweifeln
Influenciado não vou ficar
Beeinflussen lasse ich mich nicht
Quem duvida vai ficar confundido
Wer zweifelt, wird verwirrt sein
É milagre, vou adorar
Es ist ein Wunder, ich werde anbeten
Se é milagre, tem a ver com meu Deus
Wenn es ein Wunder ist, hat es mit meinem Gott zu tun
E não quem possa explicar
Und es gibt niemanden, der es erklären kann
De uma coisa tenho certeza
Einer Sache bin ich mir sicher
Se é milagre vou adorar
Wenn es ein Wunder ist, werde ich anbeten
Não importa a multidão que dúvida
Es ist egal, wie viele zweifeln
Influenciado não vou ficar
Beeinflussen lasse ich mich nicht
Quem duvida vai ficar confundido
Wer zweifelt, wird verwirrt sein
É milagre, vou adorar (adorar)
Es ist ein Wunder, ich werde anbeten (anbeten)





Авторы: Anderson Ricardo Freire, Antonio Carlos Freitas Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.