Текст и перевод песни Anderson Freire - Origem

Origem

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...
O mundo vai passar, o rio fluirá
E na cidade santa, eu creio, vou chegar, oh glória

(O mundo vai passar, o rio fluirá) oh glória, oh glória
E na cidade santa, eu creio, vou chegar

Tu és a minha referência, minha fé não é coincidência
Tua palavra é o rio que me leva pra Sião
Não quero ser como um lago, feito de água parada
Não cura, não restaura, adoece o coração

Leva-me, Senhor, de volta à origem
Aquilo que é simples, mas não sei como explicar
Tua presença é, o sobrenatural
Só quem provou declara, não existe nada igual

Tá tudo tão difícil, mas vou crer
Eu creio no que vai permanecer
O mundo, a carne, a concupiscência
Tem prazo para desaparecer
Mas a fonte nunca para de jorrar
Por isso eu preciso mergulhar
A minha vida totalmente em ti
Origem que me faz ao céu chegar

Leva-me, Senhor, de volta à origem
Aquilo que é simples, mas não sei como explicar
Tua presença é, o sobrenatural
Só quem provou declara, não existe nada igual

Tá tudo tão difícil, mas vou crer
Eu creio no que vai permanecer
O mundo, a carne, a concupiscência
Tem prazo para desaparecer
Mas a fonte nunca para de jorrar
Por isso eu preciso mergulhar
A minha vida totalmente em ti
Origem que me faz ao céu chegar

O mundo vai passar, o rio fluirá
E na cidade santa, eu creio, vou chegar

O mundo vai passar, o rio fluirá
E na cidade santa, eu creio, vou chegar

Oh glória, oh glória, oh glória (o mundo vai passar, o rio fluirá)
E na cidade santa, aleluia, eu creio, vou chegar

O mundo vai passar, o rio fluirá
E na cidade santa, eu creio, vou chegar

Santo, santo, santo, santo
Santo, santo é meu Deus

Tá tudo tão difícil, mas vou crer
Eu creio no que vai permanecer
O mundo, a carne, a concupiscência
Tem prazo para desaparecer
Mas a fonte nunca para de jorrar
Por isso eu preciso mergulhar
A minha vida totalmente em ti
Origem que me faz ao céu chegar...

(Tá tudo tão difícil, mas vou crer)
Eu creio no que vai permanecer
O mundo, a carne, a concupiscência
Tem prazo para desaparecer
Mas a fonte nunca para de jorrar
Por isso eu preciso mergulhar
A minha vida totalmente em ti
Origem que me faz ao céu (chegar)
Chegar, chegar, chegar...

Исток

О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о...
Мир пройдет, река потечет
И в святом городе, я верю, окажусь, о, слава

(Мир пройдет, река потечет) о, слава, о, слава
И в святом городе, я верю, окажусь

Ты мой ориентир, моя вера неслучайна
Твое слово - река, что ведет меня в Сион
Не хочу быть, как озеро, со стоячей водой
Не исцеляет, не восстанавливает, отравляет сердце

Верни меня, Господь, к истоку
К тому, что просто, но не знаю, как объяснить
Твое присутствие - сверхъестественно
Только тот, кто познал, подтвердит, нет ничего подобного

Все так сложно, но я буду верить
Я верю в то, что пребудет
Мир, плоть, вожделение
Имеют срок исчезновения
Но источник никогда не перестает струиться
Поэтому мне нужно погрузиться
Моей жизнью полностью в Тебя
Исток, что помогает мне достичь небес

Верни меня, Господь, к истоку
К тому, что просто, но не знаю, как объяснить
Твое присутствие - сверхъестественно
Только тот, кто познал, подтвердит, нет ничего подобного

Все так сложно, но я буду верить
Я верю в то, что пребудет
Мир, плоть, вожделение
Имеют срок исчезновения
Но источник никогда не перестает струиться
Поэтому мне нужно погрузиться
Моей жизнью полностью в Тебя
Исток, что помогает мне достичь небес

Мир пройдет, река потечет
И в святом городе, я верю, окажусь

Мир пройдет, река потечет
И в святом городе, я верю, окажусь

О, слава, о, слава, о, слава (мир пройдет, река потечет)
И в святом городе, аллилуйя, я верю, окажусь

Мир пройдет, река потечет
И в святом городе, я верю, окажусь

Свят, свят, свят, свят
Свят, свят мой Бог

Все так сложно, но я буду верить
Я верю в то, что пребудет
Мир, плоть, вожделение
Имеют срок исчезновения
Но источник никогда не перестает струиться
Поэтому мне нужно погрузиться
Моей жизнью полностью в Тебя
Исток, что помогает мне достичь небес...

(Все так сложно, но я буду верить)
Я верю в то, что пребудет
Мир, плоть, вожделение
Имеют срок исчезновения
Но источник никогда не перестает струиться
Поэтому мне нужно погрузиться
Моей жизнью полностью в Тебя
Исток, что помогает мне достичь небес (окажусь)
Окажусь, окажусь, окажусь...