NÃO É O FIM - Anderson Ricardo Freire перевод на немецкий

NÃO É O FIM

Perdoa, amor
Quebrei meu orgulho
Me ensina a renunciar
Voltar ao primeiro amor
Voltar ao primeiro amor
É mais que antes de amar

Não é o fim, tem jeito para o nosso amor
Fora de mim, admitir que tudo terminou
Quem sabe a gente agora acerta pra valer
Tudo que no início não conseguimos fazer

Vou assumir, sou réu confesso por amor
Quebro em mim, o orgulho que nos afundou
Pro abismo do oceano, mas em mim ainda restou
O último suspiro pra gritar

Confesso, amor, que fui uma criança sem notar
Fiz da nossa história um momento pra brincar
Cansei de ser menino, descobri que era você
Minha estrutura, a razão do meu viver
Preciso te mostrar que eu cresci
Estou no fundo de um abismo, sem poder sair
Leva a minha vida para a superfície agora
E que Deus abençoe essa nossa história

Fui uma criança sem notar
Fiz da nossa história um momento pra brincar
Cansei de ser menino, descobri que era você
Minha estrutura, a razão do meu viver
Preciso te mostrar que eu cresci
Estou no fundo de um abismo, sem poder sair
Leva a minha vida para a superfície agora
E que Deus abençoe essa nossa história

Não é o fim, tem jeito para o nosso amor
Fora de mim, admitir que tudo terminou
Quem sabe a gente agora acerta pra valer
Tudo que no início não conseguimos fazer

Vou assumir, sou réu confesso por amor
Quebro em mim, o orgulho que nos afundou
Pro abismo do oceano, mas em mim ainda restou (mas em mim ainda restou)
O último suspiro pra gritar

Confesso, amor, que fui uma criança sem notar
Fiz da nossa história um momento pra brincar
Cansei de ser menino, descobri que era você
Minha estrutura, a razão do meu viver (Cresci)
Preciso te mostrar que eu cresci
Estou no fundo de um abismo, sem poder sair (Oh-oh-oh)
Leva a minha vida para a superfície agora
E que Deus abençoe essa nossa história

Fui uma criança sem notar
Fiz da nossa história um momento pra brincar
Cansei de ser menino, descobri que era você (era você)
Minha estrutura, a razão do meu viver
Preciso te mostrar que eu cresci
Estou no fundo de um abismo, sem poder sair
Leva a minha vida para a superfície agora
E que Deus abençoe essa nossa história

Não é o fim

ES IST NICHT DAS ENDE

Verzeih, meine Liebe
Ich habe meinen Stolz gebrochen
Lehre mich zu verzichten
Zur ersten Liebe zurückzukehren
Zur ersten Liebe zurückzukehren
Ist mehr als vor der Liebe

Es ist nicht das Ende, es gibt eine Lösung für unsere Liebe
Es widerstrebt mir, zuzugeben, dass alles vorbei ist
Vielleicht schaffen wir es jetzt richtig
Alles, was wir am Anfang nicht geschafft haben

Ich werde es zugeben, ich bin geständig aus Liebe
Ich breche in mir den Stolz, der uns versenkt hat
In den Abgrund des Ozeans, aber in mir blieb noch
Der letzte Atemzug, um zu schreien

Ich gestehe, meine Liebe, dass ich unbemerkt ein Kind war
Ich machte unsere Geschichte zu einem Moment des Spielens
Ich bin es leid, ein Junge zu sein, ich habe entdeckt, dass du es warst
Meine Stütze, der Grund meines Lebens
Ich muss dir zeigen, dass ich erwachsen geworden bin
Ich bin am Grund eines Abgrunds, ohne herauszukommen
Bring mein Leben jetzt an die Oberfläche
Und möge Gott unsere Geschichte segnen

Ich war unbemerkt ein Kind
Ich machte unsere Geschichte zu einem Moment des Spielens
Ich bin es leid, ein Junge zu sein, ich habe entdeckt, dass du es warst
Meine Stütze, der Grund meines Lebens
Ich muss dir zeigen, dass ich erwachsen geworden bin
Ich bin am Grund eines Abgrunds, ohne herauszukommen
Bring mein Leben jetzt an die Oberfläche
Und möge Gott unsere Geschichte segnen

Es ist nicht das Ende, es gibt eine Lösung für unsere Liebe
Es widerstrebt mir, zuzugeben, dass alles vorbei ist
Vielleicht schaffen wir es jetzt richtig
Alles, was wir am Anfang nicht geschafft haben

Ich werde es zugeben, ich bin geständig aus Liebe
Ich breche in mir den Stolz, der uns versenkt hat
In den Abgrund des Ozeans, aber in mir blieb noch (aber in mir blieb noch)
Der letzte Atemzug, um zu schreien

Ich gestehe, meine Liebe, dass ich unbemerkt ein Kind war
Ich machte unsere Geschichte zu einem Moment des Spielens
Ich bin es leid, ein Junge zu sein, ich habe entdeckt, dass du es warst
Meine Stütze, der Grund meines Lebens (Ich bin erwachsen)
Ich muss dir zeigen, dass ich erwachsen geworden bin
Ich bin am Grund eines Abgrunds, ohne herauszukommen (Oh-oh-oh)
Bring mein Leben jetzt an die Oberfläche
Und möge Gott unsere Geschichte segnen

Ich war unbemerkt ein Kind
Ich machte unsere Geschichte zu einem Moment des Spielens
Ich bin es leid, ein Junge zu sein, ich habe entdeckt, dass du es warst (du warst es)
Meine Stütze, der Grund meines Lebens
Ich muss dir zeigen, dass ich erwachsen geworden bin
Ich bin am Grund eines Abgrunds, ohne herauszukommen
Bring mein Leben jetzt an die Oberfläche
Und möge Gott unsere Geschichte segnen

Es ist nicht das Ende