Andi Alhadeff - Lifesong - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andi Alhadeff - Lifesong




Lifesong
Песня жизни
You will be burned
Ты будешь гореть,
But you will see the sun
Но ты увидишь солнце.
You will bear blisters
На твоих ногах будут мозоли
On your feet as you run
Оттого, что ты бежишь.
Before you are done
Но прежде чем ты закончишь,
Let there be life
Пусть будет жизнь.
Oh, let there be life
О, пусть будет жизнь
And a song for me
И песня для меня.
Let me feel the touch
Позволь мне коснуться тебя
And swear you won't resist
И поклянись, что не будешь сопротивляться.
You will be cheated
Тебя обманут,
But you will be kissed
Но тебя поцелуют.
Let nothing be missed
Пусть ничто не будет упущено,
I say you'll exist
Я говорю, ты будешь существовать.
And let there be life
И пусть будет жизнь
And a song for me
И песня для меня.
There will be no more confusing yourself
Больше не будет путаницы в себе,
No refusing yourself
Никаких отказов себе,
No more delays
Никаких задержек.
There's only the call to respond to
Есть только зов, на который нужно ответить,
Task to get on to
Задача, которую нужно выполнить,
The work of your days
Работа твоих дней.
So let it begin
Так пусть это начнется
And one day, let it end
И однажды пусть это закончится.
Let it fall to pieces
Пусть это распадется на части,
And what's meant to will mend
И то, чему суждено, исцелится
With life to lend
С жизнью, которую нужно дать взаймы,
And days to spend
И днями, которые нужно провести.
Jasper was your best friend.
Джаспер был твоим лучшим другом.
Agnes, it's your chance for life
Агнес, это твой шанс на жизнь.
Let there be life
Пусть будет жизнь,
Let there be life
Пусть будет жизнь,
Let there be life
Пусть будет жизнь,
Take back your life
Верни свою жизнь
And you can make a song
И ты сможешь создать песню.





Авторы: John Mark Mark Hall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.