Bunga Cinta Tlah Bersemi - Andi Meriem Mattalatta перевод на русский

Bunga Cinta Tlah Bersemi

Harapan yang s'lalu kudamba-damba
Tiada datang entah dia kemana
Bunga cintaku pun tiada bersemi
Walaupun kusiram setiap hari

Mengapakah?
Mengapa hari enggan berganti? Oh, kekasih
Sampai kapan ku menunggu kau akan kembali?

Sepi hati, ku sendiri
Tiada satu pun yang menemani
Bunga cinta 'kan bersemi
Apakah harus ku sendiri lagi?

Harapan yang s'lalu kudamba-damba
Tiada datang entah dia kemana
Bunga cintaku pun tiada bersemi
Walaupun kusiram setiap hari

Mengapakah?
Mengapa hari enggan berganti? Oh, kekasih
Sampai kapan ku menunggu kau akan kembali?

Sepi hati, ku sendiri
Tiada satu pun yang menemani
Bunga cinta 'kan bersemi
Apakah harus ku sendiri lagi?

Sepi hati, ku sendiri
Tiada satu pun yang menemani
Bunga cinta 'kan bersemi
Apakah harus ku sendiri lagi?

Sepi hati, ku sendiri
Tiada satu pun yang menemani
Bunga cinta 'kan bersemi
Apakah harus ku sendiri lagi?

Sepi hati, ku sendiri
Tiada satu pun yang menemani
Bunga cinta...

Цветок Любви Расцвел

Надежда, о которой я всегда так грежу,
Не приходит, неведомо, где он.
Цветок моей любви тоже не расцветает,
Хоть я и поливаю его каждый день.

Почему же?
Почему день не хочет сменяться? О, любимый,
До каких пор мне ждать, когда ты вернёшься?

Одиноко сердцу, я одна,
И нет никого, кто был бы со мной.
Цветок любви расцветёт ли?
Неужели мне снова быть одной?

Надежда, о которой я всегда так грежу,
Не приходит, неведомо, где он.
Цветок моей любви тоже не расцветает,
Хоть я и поливаю его каждый день.

Почему же?
Почему день не хочет сменяться? О, любимый,
До каких пор мне ждать, когда ты вернёшься?

Одиноко сердцу, я одна,
И нет никого, кто был бы со мной.
Цветок любви расцветёт ли?
Неужели мне снова быть одной?

Одиноко сердцу, я одна,
И нет никого, кто был бы со мной.
Цветок любви расцветёт ли?
Неужели мне снова быть одной?

Одиноко сердцу, я одна,
И нет никого, кто был бы со мной.
Цветок любви расцветёт ли?
Неужели мне снова быть одной?

Одиноко сердцу, я одна,
И нет никого, кто был бы со мной.
Цветок любви...