Andi Meriem Mattalatta - Cinta Yang Hitam - перевод текста песни на русский

Cinta Yang Hitam - Andi Meriem Mattalattaперевод на русский




Cinta Yang Hitam
Чёрная любовь
Derita sekeping hati
Боль разбитого сердца,
Yang dilanda cinta membara
Которое охвачено пылающей любовью
Dari seorang narapidana
К заключённому,
Seumur hidupnya
Пожизненно осуждённому.
Bila malam mendatang
Когда приходит ночь,
Badan letih sehari kerja
Тело устало от дневной работы,
Hancur dan luluh jiwa dan raga
Разрушены и сломлены душа и тело,
Dunia bukan miliknya
Мир ей не принадлежит.
Menangis dalam hati
Плачет в сердце своём,
Teringat kekasihnya
Вспоминая любимого своего.
Di belakang tirai besi
За железным занавесом
Hari-hari terasa sunyi
Дни проходят в одиночестве.
Kapan berhenti, kapan berakhir
Когда прекратится, когда закончится
Derita di hatinya?
Страдание в её сердце?
Tujuh tahun
Семь лет.
Insyaflah dia
Он раскаялся.
Datang juga
Наконец настал
Hari indah
Прекрасный день.
Di pagi yang berseri
Сияющим утром
Burung-burung merdu bernyanyi
Птицы сладко поют.
Dipeluk mesra kekasih hati
Её нежно обнимает любимый,
Menangis, tak berhenti
Плачет, не переставая.





Авторы: Aloysius Riyanto Daljono


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.