Andi Meriem Mattalatta - Ding Ding Dong - перевод текста песни на русский

Ding Ding Dong - Andi Meriem Mattalattaперевод на русский




Ding Ding Dong
Динь-Динь-Дон
Dua minggu aku menunggu
Две недели я ждала,
Tak sabar rasa di hatiku
Не терпится сердцу моему.
Suratmu kepadaku kuharapkan selalu
Письма твоего ко мне я жду всегда,
Penghibur hatiku dikala rindu...
Утешение сердцу моему, когда скучаю...
Walau kau tak pernah merayu
Хоть ты никогда не говорил нежных слов,
Itupun cukuplah bagiku
И этого достаточно для меня.
Sebulan dua kali surat yang datang pergi
Дважды в месяц письма приходят и уходят,
Itulah tanda setia abadi...
Это знак вечной верности...
Ding ding dong. nyaring suara bel pintu
Динь-динь-дон. Звонко звонит дверной звонок,
Hati berdebar ku berlari
Сердце колотится, я бегу.
Ding ding dong. hampir tak sabar aku membuka pintu
Динь-динь-дон. Едва терплю, чтобы открыть дверь,
Oh terlalu...
О, слишком...
Sampul surat cepat kubuka
Конверт быстро я открыла,
Entah ke berapa kalinya
Уже не знаю, в который раз.
Lama ku terpesona, tulisan tak terbaca
Долго я была заворожена, почерк не разобрать,
Ku genggam erat kertas merah muda...
Крепко сжимаю розовую бумагу...
Ding ding dong. nyaring suara bel pintu
Динь-динь-дон. Звонко звонит дверной звонок,
Hati berdebar ku berlari
Сердце колотится, я бегу.
Ding ding dong. hampir tak sabar aku membuka pintu
Динь-динь-дон. Едва терплю, чтобы открыть дверь,
Oh terlalu...
О, слишком...
Ku genggam erat kertas merah muda...
Крепко сжимаю розовую бумагу...





Авторы: Aloysius Riyanto Daljono


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.