Текст и перевод песни Andi Meriem Mattalatta - Hasrat
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Di
hatiku
ada
dirimu
В
моем
сердце
была
ты.
Entah
kapan?
Ku
tak
tahu
Я
не
знаю,
когда?
Asmaraku,
asmaramu
t′lah
menyatu
di
hatiku
Моя
любовь,
твоя
любовь,
ты
слилась
в
моем
сердце.
Sampai
kapan?
Sampai
kapan?
Ku
tak
tahu
До
каких
пор?
до
каких
пор?
я
не
знаю.
Duhai
kasih
pujaan
hatiku
О
Любовь
идол
моего
сердца
Dengar
jua
di
jantungku
Загляни
также
в
мое
сердце.
Suara
cinta
yang
bersemi,
langkah
cita
yang
menyatu
Звук
расцветшей
любви,
шаг
разума
сливается
воедино.
Terimalah
dengan
tulus
di
hatimu
Пожалуйста
прими
мою
искренность
в
своем
сердце
Asmaraku,
asmaramu
bagai
telaga
yang
biru
Любовь
моя,
твоя
любовь
подобна
Голубому
озеру.
Ingin
memancarkan
sinar
hidupmu
Хотите
излучать
лучи
своей
жизни
Asmaraku,
asmaramu
bagai
ceria
rembulan
Любовь
моя,
твоя
любовь
подобна
веселой
Луне.
Kuingin
engkau
peluk
cintaku
Я
хочу,
чтобы
ты
обнял
мою
любовь.
Satu
janji
yang
kupendam,
kasih
Обещание
купендама,
любовь
моя.
Setia
yang
ada
di
diri
Верность
в
себя.
Sampai
nanti,
sampai
nanti
До
скорого,
до
скорого.
Gapai
segera
cita
diri
Гапай,
пожалуйста,
следи
за
собой.
Biar
berseri
sinar
kasih
jiwa
ini
Пусть
лучистые
лучи
любви
наполнят
душу
этой
...
Asmaraku,
asmaramu
bagai
telaga
yang
biru
Любовь
моя,
твоя
любовь
подобна
Голубому
озеру.
Ingin
memancarkan
sinar
di
hidupmu
Хотите
излучать
лучи
в
свою
жизнь
Asmaraku,
asmaramu
bagai
ceria
rembulan
Любовь
моя,
твоя
любовь
подобна
веселой
Луне.
Kuingin
engkau
peluk
cintaku
Я
хочу,
чтобы
ты
обнял
мою
любовь.
Asmaraku,
asmaramu
bagai
telaga
yang
biru
Любовь
моя,
твоя
любовь
подобна
Голубому
озеру.
Ingin
memancarkan
sinar
di
hidupmu
Хотите
излучать
лучи
в
свою
жизнь
Asmaraku,
asmaramu
bagai
ceria
rembulan
Любовь
моя,
твоя
любовь
подобна
веселой
Луне.
Kuingin
engkau
peluk
cintaku
Я
хочу,
чтобы
ты
обнял
мою
любовь.
Asmaraku,
asmaramu
bagai
telaga
yang
biru
Любовь
моя,
твоя
любовь
подобна
Голубому
озеру.
Ingin
memancarkan
sinar
di
hidupmu
Хотите
излучать
лучи
в
свою
жизнь
Asmaraku,
asmaramu
bagai
ceria
rembulan
Любовь
моя,
твоя
любовь
подобна
веселой
Луне.
Kuingin
engkau
peluk
cintaku
Я
хочу,
чтобы
ты
обнял
мою
любовь.
Asmaraku,
asmaramu
bagai
telaga
yang
biru
Любовь
моя,
твоя
любовь
подобна
Голубому
озеру.
Ingin
memancarkan
sinar
di
hidupmu
Хотите
излучать
лучи
в
свою
жизнь
Asmaraku,
asmaramu
bagai
ceria
rembulan
Любовь
моя,
твоя
любовь
подобна
веселой
Луне.
Kuingin
engkau
peluk
cintaku
Я
хочу,
чтобы
ты
обнял
мою
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dadang S. Manaf
Альбом
Hasrat
дата релиза
29-03-1984
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.