Restu - Andi Meriem Mattalatta перевод на русский

Restu

Sesungguhnya batin ini
Berat untuk melepasmu pergi
Tapi apalah artinya bila hati kita
S'lalu terpisah? Mmm

Ku percaya kepadamu
Mampu untuk memilih kekasih
Walau tak mungkin menjelma
Seutuh dambaan yang kau impikan
Yang kau harapkan

Ku rela kau pergi
Ku rela kau pergi meninggalkanku
Dengan setulus hati ku berdoa
Terwujudlah semua cita-citamu
Dan kebahagiaan menyertaimu

Ku percaya kepadamu
Mampu untuk memilih kekasih
Walau tak mungkin menjelma
Seutuh dambaan yang kau impikan
Yang kau harapkan

Ku rela kau pergi
Ku rela kau pergi meninggalkanku
Dengan setulus hati ku berdoa
Terwujudlah semua cita-citamu
Dan kebahagiaan menyertaimu

Ku rela kau pergi
Ku rela kau pergi meninggalkanku
Dengan setulus hati ku berdoa
Terwujudlah semua cita-citamu
Dan kebahagiaan menyertaimu

Благословение

Поистине, душе моей
Тяжело отпускать тебя.
Но какой смысл, если наши сердца
Всегда будут порознь? Ммм.

Я верю в тебя,
Ты способен выбрать себе любимую.
Хоть, возможно, и не удастся ей стать
Воплощением той мечты, о которой ты грезил,
На которую ты надеялся.

Я отпускаю тебя,
Я отпускаю тебя, покидающего меня.
От всего сердца я молюсь,
Пусть сбудутся все твои стремления,
И счастье да сопутствует тебе.

Я верю в тебя,
Ты способен выбрать себе любимую.
Хоть, возможно, и не удастся ей стать
Воплощением той мечты, о которой ты грезил,
На которую ты надеялся.

Я отпускаю тебя,
Я отпускаю тебя, покидающего меня.
От всего сердца я молюсь,
Пусть сбудутся все твои стремления,
И счастье да сопутствует тебе.

Я отпускаю тебя,
Я отпускаю тебя, покидающего меня.
От всего сердца я молюсь,
Пусть сбудутся все твои стремления,
И счастье да сопутствует тебе.