Текст и перевод песни ANDI - Anii Ce-O Sa Vina (Radio Edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anii Ce-O Sa Vina (Radio Edit)
Годы, Которые Грядут (Радио Версия)
Trecut
și
viitor
Прошлое
и
будущее
Văd
imagini
cu
noi,
parcă
am
fi
într-o
carte
Вижу
картины
с
нами,
словно
мы
в
книге
Nu
spun
c-a
fost
ușor
Не
скажу,
что
было
легко
Dar
am
trecut
peste
orgolii
mărunte
amândoi
Но
мы
преодолели
мелкие
обиды
вместе
Din
reflex
îmi
e
dor
Рефлекторно
мне
не
хватает
De
diminețile
când
visam
s-ajungem
departe
Тех
утр,
когда
мы
мечтали
добраться
до
далеких
мест
Uită-te
la
noi
Посмотри
на
нас
Încă
ne
facem
planuri
până
la
stele
și
înapoi
Мы
всё
ещё
строим
планы
до
звезд
и
обратно
De
ce
te-ntrebi
cum
rezistăm
Зачем
ты
спрашиваешь,
как
мы
выдерживаем
De-atâta
vreme
prin
furtună
Так
долго
в
буре
Nu
vezi
că
norii
grei
se
risipesc
Разве
ты
не
видишь,
как
тяжелые
тучи
рассеиваются
Când
ne
țimem
de
mână
și
Когда
мы
держимся
за
руки?
Cu
tine
totul
e
atât
de
ușor
С
тобой
всё
так
легко
Și
avem
o
viață
n-treagă
să
ne
țină
И
у
нас
есть
целая
жизнь,
чтобы
продержаться
Poate
nu
crezi,
dar
mie
deja
mi-e
dor
Может,
ты
не
веришь,
но
мне
уже
не
хватает
De
anii
ce-o
să
vină
Тех
лет,
которые
грядут
Cu
tine
pot
să
mă
arunc
și
în
gol
С
тобой
я
могу
прыгнуть
даже
в
пропасть
Că
sigur
e
o
plasă
ce-o
să
ne
țină
Ведь
наверняка
есть
сеть,
которая
нас
удержит
Poate
nu
crezi,
dar
mie
deja
mi-e
dor
Может,
ты
не
веришь,
но
мне
уже
не
хватает
De
anii
ce-o
să
vină
Тех
лет,
которые
грядут
De
ce
vrei
timpul
să
îl
ții
în
loc
Зачем
ты
хочешь
остановить
время?
Lasă-l
să-și
pună
amprenta
asupra
noastră
Позволь
ему
оставить
свой
след
на
нас
De
ce
te
temi
de
niște
riduri
Зачем
ты
боишься
морщин
De
insomnii
sau
mii
de
gânduri
Бессонницы
или
тысяч
мыслей
Eu
văd
în
cărțile
de
tarot
Я
вижу
в
картах
Таро
Tu
și
cu
mine,
lângă
o
fereastră
Тебя
и
меня,
у
окна
Lăsăm
în
urmă
atâtea
ziduri
Мы
оставляем
позади
столько
стен
Și
atâtea
anotimpuri
încat
nu
ne
mai
pasă
И
столько
времен
года,
что
нам
уже
всё
равно
De
ce
te-ntrebi
cum
rezistăm
Зачем
ты
спрашиваешь,
как
мы
выдерживаем
De-atâta
vreme
prin
furtună
Так
долго
в
буре
Nu
vezi
că
norii
grei
se
risipesc
Разве
ты
не
видишь,
как
тяжелые
тучи
рассеиваются
Când
ne
țimem
de
mână
și
Когда
мы
держимся
за
руки?
Cu
tine
totul
e
atât
de
ușor
С
тобой
всё
так
легко
Și
avem
o
viață
n-treagă
să
ne
țină
И
у
нас
есть
целая
жизнь,
чтобы
продержаться
Poate
nu
crezi,
dar
mie
deja
mi-e
dor
Может,
ты
не
веришь,
но
мне
уже
не
хватает
De
anii
ce-o
să
vină
Тех
лет,
которые
грядут
Cu
tine
pot
să
mă
arunc
și
în
gol
С
тобой
я
могу
прыгнуть
даже
в
пропасть
Că
sigur
e
o
plasă
ce-o
să
ne
țină
Ведь
наверняка
есть
сеть,
которая
нас
удержит
Poate
nu
crezi,
dar
mie
deja
mi-e
dor
Может,
ты
не
веришь,
но
мне
уже
не
хватает
De
anii
ce-o
să
vină
Тех
лет,
которые
грядут
De
anii
ce-o
să
vină
Тех
лет,
которые
грядут
De
anii
ce-o
să
vină
Тех
лет,
которые
грядут
Cu
tine
totul
e
atât
de
ușor
С
тобой
всё
так
легко
Și
avem
o
viață
n-treagă
să
ne
țină
И
у
нас
есть
целая
жизнь,
чтобы
продержаться
Poate
nu
crezi
dar
mie
deja
mi-e
dor
Может,
ты
не
веришь,
но
мне
уже
не
хватает
De
anii
ce-o
să
vină
Тех
лет,
которые
грядут
Cu
tine
totul
e
atât
de
ușor
С
тобой
всё
так
легко
Și
avem
o
viață
n-treagă
să
ne
țină
И
у
нас
есть
целая
жизнь,
чтобы
продержаться
Poate
nu
crezi
dar
deja
mi-e
dor
Может,
ты
не
веришь,
но
мне
уже
не
хватает
De
anii
ce-o
să
vină
Тех
лет,
которые
грядут
Cu
tine
pot
să
mă
arunc
și
în
gol
С
тобой
я
могу
прыгнуть
даже
в
пропасть
Că
sigur
e
o
plasă
ce-o
să
ne
țină
Ведь
наверняка
есть
сеть,
которая
нас
удержит
Poate
nu
crezi
dar
mie
deja
mi-e
Может,
ты
не
веришь,
но
мне
уже
не
хватает
De
anii
ce-o
să
vină
Тех
лет,
которые
грядут
De
anii
ce-o
să
vină
Тех
лет,
которые
грядут
De
anii
ce-o
să
vină
Тех
лет,
которые
грядут
De
anii
ce-o
să
vină
Тех
лет,
которые
грядут
De
anii
ce-o
să
vină.
Тех
лет,
которые
грядут.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gheorghe Dan Grasu, Octavian Ctin Mihai
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.