Andia - Be Salamat - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Andia - Be Salamat




Be Salamat
Be Salamat
دریا دریا باران دارم
I have a torrent of tears
دردا در دل طوفان دارم
I have a storm of pain in my heart
آهی سرد و پنهان دارم
I have a cold and hidden sigh
فردا بی تو دلگیر باشد
Tomorrow without you will be depressing
از تو یک مشت تصویر باشد
From you, I will have only a handful of memories
دوری شاید تقدیر باشد
Perhaps separation is destiny
به سلامت سفر تو
Have a safe journey
عادتم دادی مرا تو به تنهایی
You have accustomed me to loneliness
برو اما بگو آخر چه کند
Leave, but tell me what can I do
دلم با این غم رسوایی
My heart with this scandalous sorrow
به سلامت سفر تو
Have a safe journey
عادتم دادی مرا تو به تنهایی
You have accustomed me to loneliness
برو اما بگو آخر چه کند
Leave, but tell me what can I do
دلم با این غم رسوایی
My heart with this scandalous sorrow
به سلامت
Have a safe journey
دل از عاشقی بگو چه حاصل
Tell me, dear, what is the use of love
تو از غم زمانه غافل
You are unaware of the world's sorrows
به گل نشسته ای ببین
Look at the flower that has wilted
دلم زهی خیال باطل
My heart, what a vain imagination
تو رسیده لحظه عبورت
Your time to leave has come
به فصل آخرین حضورت
At the end of your presence
منم که خیره میشوم
I am the one who stares
به جاده های راه دورت
At the roads of your distant path
به سلامت برو اما
Have a safe journey, but
به سلامت سفر تو
Have a safe journey
عادتم دادی مرا تو به تنهایی
You have accustomed me to loneliness
برو اما بگو آخر چه کند
Leave, but tell me what can I do
دلم با این غم رسوایی
My heart with this scandalous sorrow





Авторы: Andia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.