Текст и перевод песни Andie Case - Sad Corny F**k (Acoustic)

Are you on this side of town
Could you be beside me right now
You could ask me that anywhere
I′d say be there soon
Love don't get better than you

I stood for a breath at your door
Just to let it sink in a bit more
However you held me that night
I just knew
Love don′t get better than you

And I still don't know what you've done to me
I′m just a sad corny fuck suddenly
I still don′t know what you've done to me
Oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh oh, oh oh

I was naive in your arms
I was naive from the start
I felt it back then
Can′t you tell I still do
Love don't get better than you

And I know I held on for too long
Somehow that never felt wrong
But now that you′re gone
I'm just scared it′s still true
Love don't get better than you

And I still don't know what you′ve done to me
I′m just a sad corny fuck suddenly
I still don't know what you′ve done to me
Oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh oh, oh oh

I keep your love notes in a drawer
I know you don't feel that way anymore
It just feels nice
Knowing you really used to
Love don′t get better than you

And I know it'll just take more time
If I don′t let the memories die
But in every girl's eyes
I just find some more proof
Love don't get better than you

Ты в этой части города
Ты можешь быть рядом со мной прямо сейчас
Ты можешь спросить меня об этом где угодно
Я бы сказал Скоро буду
Любовь не становится лучше чем ты

Я задержал дыхание у твоей двери.
Просто чтобы дать ему еще немного погрузиться в себя
Тем не менее, ты обнял меня той ночью.
Я просто знал.
Любовь не становится лучше чем ты

И я до сих пор не понимаю, что ты со мной сделал.
Я просто грустный банальный ублюдок внезапно
Я до сих пор не понимаю, что ты со мной сделал.
О-О-О-О-О-О-О-О-о
О-О-О-О-О-О-О-О-о

Я была наивна в твоих объятиях.
Я был наивен с самого начала.
Я почувствовал это тогда.
Разве ты не видишь, что я все еще люблю?
Любовь не становится лучше чем ты

И я знаю, что держался слишком долго.
Почему то это никогда не казалось неправильным
Но теперь, когда ты ушла ...
Я просто боюсь, что это все еще правда.
Любовь не становится лучше чем ты

И я до сих пор не понимаю, что ты со мной сделал.
Я просто грустный банальный ублюдок внезапно
Я до сих пор не понимаю, что ты со мной сделал.
О-О-О-О-О-О-О-О-о
О-О-О-О-О-О-О-О-о
О-О-О-О-О-О-О-О-о
О-О-О-О-О-О-О-О-о

Я храню твои любовные записки в ящике стола.
Я знаю, ты больше не чувствуешь этого.
Это просто приятно
Зная, что ты действительно привык ...
Любовь не становится лучше чем ты

И я знаю, что это займет больше времени.
Если я не позволю воспоминаниям умереть ...
Но в глазах каждой девушки ...
Я просто нахожу еще одно доказательство.
Любовь не становится лучше чем ты