Cerita Kita - Andien перевод на немецкий

Cerita Kita

Saat kau ada disini
Semua menjadi berarti
Kau berikan warna
Melengkapi cerita

Saat kita berdua
Debar hati terasa
Kau tatap mata
Dan kau berkata
Aku cinta

Lupakan masa masa yang lalu
Kita jalani harimu yang baru
Kasih genggamlah tanganku
Melangkahlah maju
Tetaplah disisiku

Mengalun nada nada, oh bahagia
Melantunkan kisah kisah kita
Merangkai kata kata, janji kita bersama
Menjalani cerita cinta berdua

Saat kita bersama
Debar hati terasa
Senandung terucap
Hangatnya oh ku rasa

Lupakan masa masa yang lalu
Kita jalani harimu yang baru
Kasih genggamlah tanganku
Melangkahlah maju
Tetaplah disisiku

Mengalun nada nada, oh bahagia
Melantunkan kisah kisah kita
Merangkai kata kata, janji kita bersama
Menjalani cerita cinta berdua

Kau jadikan hidupku
Indah bagai pelangi
Berjalan kita berdua
Bersama kita menari

Mengalun nada nada, oh bahagia
Melantunkan kisah kisah kita
Merangkai kata kata, janji kita bersama
Menjalani cerita cinta berdua

Mengalun nada nada, oh bahagia
Melantunkan kisah kisah kita
Merangkai kata kata, janji kita bersama
Menjalani cerita cinta

Oh.oh.

Engkau dan aku merasakan ceria, indahnya jatuh cinta
Engkau dan aku merasakan indahnya bahagia

Na nanana nanana.

Engkau dan aku merasakan ceria, indahnya jatuh cinta
Engkau dan aku merasakan indahnya bahagia

Engkau dan aku merasakan ceria, indahnya jatuh cinta
Engkau dan aku merasakan indahnya bahagia

Unsere Geschichte

Wenn du hier bist
Wird alles bedeutungsvoll
Du gibst Farbe
Vervollständigst die Geschichte

Wenn wir zu zweit sind
Ist das Herzklopfen zu spüren
Du schaust mir in die Augen
Und du sagst
Ich liebe dich

Vergiss die vergangene Zeit
Wir leben unseren neuen Tag
Liebling, halt meine Hand
Geh vorwärts
Bleib an meiner Seite

Melodien erklingen, oh Glückseligkeit
Besingen unsere Geschichten
Worte fügen sich zusammen, unser gemeinsames Versprechen
Leben unsere Liebesgeschichte zu zweit

Wenn wir zusammen sind
Ist das Herzklopfen zu spüren
Ein leises Lied erklingt
Die Wärme, oh, ich spüre sie

Vergiss die vergangene Zeit
Wir leben unseren neuen Tag
Liebling, halt meine Hand
Geh vorwärts
Bleib an meiner Seite

Melodien erklingen, oh Glückseligkeit
Besingen unsere Geschichten
Worte fügen sich zusammen, unser gemeinsames Versprechen
Leben unsere Liebesgeschichte zu zweit

Du machst mein Leben
Schön wie ein Regenbogen
Wir gehen zu zweit
Zusammen tanzen wir

Melodien erklingen, oh Glückseligkeit
Besingen unsere Geschichten
Worte fügen sich zusammen, unser gemeinsames Versprechen
Leben unsere Liebesgeschichte zu zweit

Melodien erklingen, oh Glückseligkeit
Besingen unsere Geschichten
Worte fügen sich zusammen, unser gemeinsames Versprechen
Leben die Liebesgeschichte

Oh. oh.

Du und ich spüren die Fröhlichkeit, die Schönheit des Verliebtseins
Du und ich spüren die Schönheit des Glücks

Na nanana nanana.

Du und ich spüren die Fröhlichkeit, die Schönheit des Verliebtseins
Du und ich spüren die Schönheit des Glücks

Du und ich spüren die Fröhlichkeit, die Schönheit des Verliebtseins
Du und ich spüren die Schönheit des Glücks