Текст и перевод песни Andien - Selamat Jalan Kekasihku

Selamat Jalan Kekasihku

Pedih kuucapkan
S'lamat jalan, kekasihku

Usailah sudah
Kisah kita selamanya
Oh, masih kurasakan
Dekapanmu malam itu

Tak akan pernah kulupa
Tatap mata cintamu
Tanpa kata-kata
Tiada tanda-tanda

Seandainya ku tahu kau akan pergi jauh
Tak akan kulepaskan genggam jemarimu
Andaikan ku tahu, akan kunyanyikan
Gita cinta terakhir, walau pedih
Selamat jalan, kekasihku

Oh, masih kurasakan
Dekapanmu malam itu

Tak akan pernah kulupa (takkan pernah)
Tatap mata cintamu (cinta)
Tanpa kata-kata
Tiada tanda-tanda

Seandainya ku tahu kau akan pergi jauh
Tak akan kulepaskan genggam jemarimu
Andaikan ku tahu, akan kunyanyikan
Gita cinta terakhir, walau pedih
Oh, selamat jalan, kekasihku

Selamat jalan, kasih
Bawalah bersamamu
Seluruh cintaku, seluruh doaku
Datanglah, kekasih, di dalam mimpiku
Engkau akan selalu di dalam hatiku

(Selamat jalan) selamat jalan
(Selamat jalan) selamat jalan, kekasihku
Hmm-mm

Прощай, мой любимый

С болью произношу
Прощай, мой любимый

Закончилась
Наша история навсегда
О, я всё ещё чувствую
Твои объятия той ночью

Никогда не забуду
Взгляд твоих любящих глаз
Без слов
Без предупреждения

Если бы я знала, что ты уйдешь так далеко
Не отпустила бы твою руку
Если бы я знала, я бы спела
Последнюю песню любви, пусть и с болью
Прощай, мой любимый

О, я всё ещё чувствую
Твои объятия той ночью

Никогда не забуду (никогда не забуду)
Взгляд твоих любящих глаз (любящих)
Без слов
Без предупреждения

Если бы я знала, что ты уйдешь так далеко
Не отпустила бы твою руку
Если бы я знала, я бы спела
Последнюю песню любви, пусть и с болью
О, прощай, мой любимый

Прощай, любимый
Забери с собой
Всю мою любовь, все мои молитвы
Приходи, любимый, в моих снах
Ты всегда будешь в моем сердце

(Прощай) прощай
(Прощай) прощай, мой любимый
Хмм-мм