Текст и перевод песни Andien - Kinasih

Kinasih

Kabut biru dalam hatiku
Perlahan pun memudar
Kala surya bersinar kembali

Damainya cahaya
Membelai hati yang terluka
Tanyakan pada bulan dan bintang
Akankah semu?

Walau buih ombak berlabuh
Tanpa senyummu
Namun biru samudra penawar rindu
Bagai dewi turun ke bumi
Kehadiranmu
Ketulusan cintamu pada diriku

Hu-u-u-u-u-u-u-u-u-u
Hu-u-u-u-u-u-u

Damai yang menjelma
Di ruang hati yang terbentang
Dan hanya padamu
Kunyanyikan terima kasihku
Bagai hujan turun ke bumi
Arti cintamu
Sirami kehidupan dengan kasihmu

Walau kau tak selalu di sini
Dalam hidupku
Namun cinta sucimu di dalam kalbu
Bagai dewi turun ke bumi
Kehadiranmu
Kau lahirkan cintamu dalam diriku
Hu-u-u-u-u-u-u-u-u-u

Hu-u-u-u-u-u-u-u-u-u
Hu-u-u-u-u-u-u

Возлюбленный

Голубой туман в моем сердце
Медленно рассеивается
Когда солнце снова светит

Умиротворяющий свет
Ласкает израненное сердце
Спрошу у луны и звезд
Будет ли это иллюзией?

Пусть волны бьются о берег
Без твоей улыбки
Но синева океана - лекарство от тоски
Словно богиня, спустившаяся на землю
Твое присутствие
Искренность твоей любви ко мне

Ху-у-у-у-у-у-у-у-у
Ху-у-у-у-у-у-у

Покой, который воплотился
В просторах моего сердца
И только тебе
Я пою свою благодарность
Словно дождь, проливающийся на землю
Значение твоей любви
Орошает мою жизнь своей нежностью

Пусть ты не всегда рядом
В моей жизни
Но твоя чистая любовь в моем сердце
Словно богиня, спустившаяся на землю
Твое присутствие
Ты пробудил свою любовь во мне
Ху-у-у-у-у-у-у-у-у

Ху-у-у-у-у-у-у-у-у
Ху-у-у-у-у-у-у