Текст и перевод песни Andien - Milikmu Selalu

Milikmu Selalu

Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na (na-na-na-na-na)
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na

Jalani kisah kasih denganmu
Gelak tawamu s'lalu kurindu
Manisnya warna-warni cintaku
Kunikmati hari bersama dirimu di hatiku

Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na, na-na-na-na

Jika sesaat engkau merasa
Jenuh meraja di dalam dada
Tidak 'kan, sayang, aku menjauh
Ku akan menunggu kembali hadirmu di sisiku

Saat hati menyepi, kasihku 'kan bersemi
Menemanimu, kekasih
Dalam hangat dunia kian menyapa
Kala hatimu ragu, kasihku 'kan merayu
Tentang kita, tentang cintamu
Cinta indah itu di dalam kalbu

Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na

Jika sesaat engkau merasa
Jenuh meraja di dalam dada
Tidak 'kan, sayang, aku menjauh
Ku akan menunggu kembali hadirmu di sisiku

Na-na, na-na-na-na

Saat hati menyepi, kasihku 'kan bersemi
Menemanimu, kekasih
Dalam hangat dunia kian menyapa
Kala hatimu ragu, kasihku 'kan merayu
Tentang kita, tentang cintamu
Cinta indah itu di dalam kalbu

(Ha, ha, ha, ha)
(Ha, ha, ha, ha)
(Ha, ha, ha, ha)
(Ha, ha, ha, ha)

Saat hati menyepi, kasihku 'kan bersemi
Menemanimu, kekasih
Dalam hangat dunia kian menyapa
Kala hatimu ragu, kasihku 'kan merayu
Tentang kita, tentang cintamu
Cinta indah itu milikmu s'lalu

Na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, oh, oh

Toujours à toi

Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na (na-na-na-na-na)
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na

Je vis une histoire d'amour avec toi
Ton rire me manque toujours
La douceur des couleurs de mon amour
Je profite de chaque jour à tes côtés, dans mon cœur

Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na, na-na-na-na

Si un jour tu te sens
Lassitude qui règne dans ton cœur
Ne t'en fais pas, mon amour, je ne m'en irai pas
J'attendrai ton retour à mes côtés

Quand mon cœur est vide, mon amour refleurira
Pour te tenir compagnie, mon amour
Dans la chaleur du monde qui nous salue
Quand ton cœur doute, mon amour te séduira
Sur nous, sur ton amour
L'amour beau est dans le cœur

Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na

Si un jour tu te sens
Lassitude qui règne dans ton cœur
Ne t'en fais pas, mon amour, je ne m'en irai pas
J'attendrai ton retour à mes côtés

Na-na, na-na-na-na

Quand mon cœur est vide, mon amour refleurira
Pour te tenir compagnie, mon amour
Dans la chaleur du monde qui nous salue
Quand ton cœur doute, mon amour te séduira
Sur nous, sur ton amour
L'amour beau est dans le cœur

(Ha, ha, ha, ha)
(Ha, ha, ha, ha)
(Ha, ha, ha, ha)
(Ha, ha, ha, ha)

Quand mon cœur est vide, mon amour refleurira
Pour te tenir compagnie, mon amour
Dans la chaleur du monde qui nous salue
Quand ton cœur doute, mon amour te séduira
Sur nous, sur ton amour
L'amour beau est toujours à toi

Na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, oh, oh