Текст и перевод песни Andiroo - Seconds

Seconds

Something's telling me I've gotta have you tonight
I'm talking like I'll never speak up again
Something's telling me I'm gonna be there tonight
Holding you like I've got nothing else
So imma drive to your house we'll sleep all through the day
And I'll lay there and hold you till we drift away
Now I'll make you my life, don't care what we are going through
I'll give all of my seconds to you

I've been lonely for too long, I've been singing my blue songs
I'm finding every reason to stay on my feet
I've been broken I'm drinking I'm smoking I'm sinking
I'd be gone in a second you'd think, yeah
All I'm needing is you to make a change in my mood
To put an end to this pain you're the way
All I say is, why not
Give me all that you've got
I want your love and your passion
Don't leave me praying to God no

Something's telling me I've gotta have you tonight
I'm talking like I'll never speak up again
Something's telling me I'm gonna be there tonight
Holding you like I've got nothing else
So imma drive to your house we'll sleep all through the day
And I'll lay there and hold you till we drift away
Now I'll make you my life, don't care what we are going through
I'll give all of my seconds to you

Living the way that you want is how I work
Put in effort and you'll always be first
Been important to me since I've seen her
Been impressive in all of your deep words
And I'm living in peace when I'm next to her
And I'm showing her how much she's ever worth
And I'll work to know that she is never hurt
But I know that she only deserves the earth, so
I ain't tryna be alone so imma be a gentlemen and imma let you in
Every guy has told you everything but I'm a little different cause I'll never bend or break
The trust we make, impressed with fate
Take a look at our life when we meditate
I want all of you not just a little taste

Something's telling me I've gotta have you tonight
I'm talking like I'll never speak up again
Something's telling me I'm gonna be there tonight
Holding you like I've got nothing else
So imma drive to your house we'll sleep all through the day
And I'll lay there and hold you till we drift away
Now I'll make you my life, don't care what we are going through
I'll give all of my seconds to you
Something's telling me I've gotta have you tonight
I'm talking like I'll never speak up again
Something's telling me I'm gonna be there tonight
Holding you like I've got nothing else
So imma drive to your house we'll sleep all through the day
And I'll lay there and hold you till we drift away
Now I'll make you my life, don't care what we are going through
I'll give all of my seconds to you

Секунды

Что-то мне подсказывает, что ты должна быть моей сегодня ночью
Я говорю так, будто больше никогда не решусь заговорить
Что-то мне подсказывает, что я буду там сегодня
Обнимая тебя, как будто у меня больше ничего нет
Поэтому я приеду к тебе, и мы проспим весь день
И я буду лежать и обнимать тебя, пока мы не уснём
Теперь ты - моя жизнь, мне всё равно, через что мы проходим
Я отдам тебе все свои секунды

Я был одиноким слишком долго, я пел свои грустные песни
Я ищу любую причину, чтобы оставаться на ногах
Я был сломлен, я пью, я курю, я тону
Я бы исчез в секунду, ты бы подумала, да
Всё, что мне нужно, это ты, чтобы изменить мое настроение
Чтобы положить конец этой боли, ты - мой путь
Всё, что я говорю, почему бы и нет
Отдай мне всё, что у тебя есть
Я хочу твоей любви и твоей страсти
Не оставляй меня молиться Богу, нет

Что-то мне подсказывает, что ты должна быть моей сегодня ночью
Я говорю так, будто больше никогда не решусь заговорить
Что-то мне подсказывает, что я буду там сегодня
Обнимая тебя, как будто у меня больше ничего нет
Поэтому я приеду к тебе, и мы проспим весь день
И я буду лежать и обнимать тебя, пока мы не уснём
Теперь ты - моя жизнь, мне всё равно, через что мы проходим
Я отдам тебе все свои секунды

Жить так, как ты хочешь, - вот как я работаю
Приложи усилия, и ты всегда будешь на первом месте
Ты была важна для меня с тех пор, как я тебя увидел
Ты впечатляешь меня всеми своими глубокими словами
И я живу в мире, когда я рядом с тобой
И я показываю тебе, насколько ты ценна
И я буду работать, чтобы знать, что тебе никогда не будет больно
Но я знаю, что ты заслуживаешь только лучшего, поэтому
Я не пытаюсь быть один, поэтому я буду джентльменом и впущу тебя
Каждый парень говорил тебе всё, но я немного другой, потому что я никогда не согнусь и не сломаюсь
Доверие, которое мы создаем, впечатляет судьбу
Взгляни на нашу жизнь, когда мы медитируем
Я хочу всю тебя, а не только небольшой кусочек

Что-то мне подсказывает, что ты должна быть моей сегодня ночью
Я говорю так, будто больше никогда не решусь заговорить
Что-то мне подсказывает, что я буду там сегодня
Обнимая тебя, как будто у меня больше ничего нет
Поэтому я приеду к тебе, и мы проспим весь день
И я буду лежать и обнимать тебя, пока мы не уснём
Теперь ты - моя жизнь, мне всё равно, через что мы проходим
Я отдам тебе все свои секунды
Что-то мне подсказывает, что ты должна быть моей сегодня ночью
Я говорю так, будто больше никогда не решусь заговорить
Что-то мне подсказывает, что я буду там сегодня
Обнимая тебя, как будто у меня больше ничего нет
Поэтому я приеду к тебе, и мы проспим весь день
И я буду лежать и обнимать тебя, пока мы не уснём
Теперь ты - моя жизнь, мне всё равно, через что мы проходим
Я отдам тебе все свои секунды