Текст и перевод песни Andra feat. Cabron - Niciodata sa nu spui niciodata

Niciodata sa nu spui niciodata

Ai grija ce-ti doresti de la viata
Cand te intalnesti cu
Destinul de care vorbesti tu
Si de care se lovesc si restul
Stii viata e ciudata
Tot ce nu credeai ti se intampla o data
Si inca o data si inca o data
Niciodata sa nu spui niciodata
Oooo la inceput cand l-am vazut
Nici unul n-a crezut in dragoste
Oooooo da ne-a luat valul pe amandoi
Acum uita-te la noi e dragoste
Si daca cineva imi spunea ca tu esti jumatatea mea
As fi ras ha ha
Acum nici nu-mi pot imagina as plange intr-una de-ai pleca
Din viata mea
Orice se poate intampla
Niciodata sa nu spui niciodata
Niciodata sa nu spui niciodata
Vezi ai grija ce-ti doresti
Ca s-ar putea sa si primestiOoo
Ne certam din cand in cand
Sa nu te aud spunand ca e greu
Noi doi am facut un legamant cat suntem pe pamant
Ne vom iubi mereu
Si de mi-ar spune cineva ca tu te joci cu mintea mea
As rade ha ha ha
Te cunosc atat de bine da si stiu ca n-ai pleca
Din viata mea
Orice se poate intampla
Niciodata sa nu spui niciodata
Niciodata sa nu spui niciodata
Vezi ai grija ce-ti doresti
Ca s-ar putea sa si primesti
Invevitabil va fi dor
Desi nu te-ai fi gandit la asta deloc
Langa el stai langa el iubesti
Langa el n-ai fi vazut prima data vreun trai
Nu-i vreun crai dar nu-ti vine sa crezi ba sa mai stai
Indragostita lulea cand ziceai ca nu se poate intampla
Destinul rupe primul regulile firesti
Regulile pur omenesti
Dupa care ai mers pana sa-l intalnesti
Niciodata sa nu spui niciodata
Niciodata sa nu spui niciodata
Vezi ai grija ce-ti doresti
Ca s-ar putea sa si primestiii.

Never say never

Be careful what you wish for from life
When you meet
The destiny that you speak of
And that the rest collide with
You know life is strange
Everything you didn't believe happens to you once
And once and again and once again
Never say never
Oooo at the beginning when I saw him
Neither of us believed in love
Oooooo yes the wave took hold of both of us
Now look at us it's love
And if someone told me that you were my soulmate
I would have laughed ha ha
Now I can't even imagine I would cry forever if you left
From my life
Anything can happen
Never say never
Never say never
See be careful what you wish for
Because you might just get itOoo
We argue from time to time
Don't let me hear you say it's hard
The two of us made a covenant while we are on earth
We will always love each other
And if someone told me that you were playing with my mind
I would laugh ha ha ha
I know you so well yes and I know that you would not leave
From my life
Anything can happen
Never say never
Never say never
See be careful what you wish for
Because you might just get it
Inevitable there will be longing
Although you would not have thought of it at all
Next to him you wait next to him you love
Next to him you would not have seen any life for the first time
He's not a king but you can't believe to stay even longer
In love the flower bloomed when you said it couldn't happen
Destiny breaks the first natural rules
Purely human rules
After which you walked until you met him
Never say never
Never say never
See be careful what you wish for
Because you might just get iiit.