LIes - Andrade перевод на немецкий

LIes

Kensou to ranbu no aida ni koufunsuru kuruoshisa de
Kaita ase ga ochiru
Iya ja nai sou iu no wa
Hontou sa

Souzou suru yori genshou wo honemi no zui ni sase yo
Chishio ga sabiru mae ni

Harukaze ni migakarete
Moesakaru usura beni
Shoudou no kage ni yarareta
Bakuchi DANSAA
Bakuchi DANSAA (odorou yo)

Fuuzen tomoshibi wo kesu tabi shizen to yodare ga shidaru
PARANOIDO na RIZUMU
Kirasanaide tozasanaide

Kouyousuru karada ni toutou to nurumayu kakeaeba
Bokutachi wa mitasareru

Aozora ni akogarete
Maiagaru usura beni
Ikiru tame ni umareta
Bakuchi DANSAA
Bakuchi DANSAA (odorou yo)

Eien ni kaikan shiteiyou
Shunkan dake bin ni tsumete
Yuiga aru tobikata de
Itsuka wa yareru sa

Harukaze ni migakarete
Moesakaru usura beni
Shoudou no kage ni yarareta
Bakuchi DANSAA
Bakuchi DANSAA

Aozora ni akogarete
Maiagaru usura beni
Ikiru tame ni umareta
Bakuchi DANSAA
Bakuchi DANSAA
Bakuchi DANSAA

Lügen

Zwischen Lärm und Aufruhr, in der Erregung des Wahnsinns,
tropft der geschriebene Schweiß herab.
Ich mag es nicht, so etwas,
wirklich.

Statt zu fantasieren, lass das Phänomen bis ins Mark dringen,
bevor das Blut rostet.

Vom Frühlingswind poliert,
lodert zartes Rot auf.
Vom Schatten des Impulses ergriffen,
ein Tänzer des Glücksspiels,
ein Tänzer des Glücksspiels (lass uns tanzen).

Jedes Mal, wenn das Licht vor dem Erlöschen gelöscht wird, tropft natürlich Speichel herab,
ein paranoider Rhythmus.
Zerstöre es nicht, verschließe es nicht.

Wenn wir lauwarmes Wasser über unsere erregten Körper gießen,
werden wir befriedigt sein.

Sehnsucht nach dem blauen Himmel,
aufsteigendes zartes Rot.
Geboren, um zu leben,
ein Tänzer des Glücksspiels,
ein Tänzer des Glücksspiels (lass uns tanzen).

Lass uns für immer Vergnügen finden,
nur den Moment in Flaschen füllen.
Mit einer einzigartigen Art zu fliegen,
eines Tages werden wir es schaffen.

Vom Frühlingswind poliert,
lodert zartes Rot auf.
Vom Schatten des Impulses ergriffen,
ein Tänzer des Glücksspiels,
ein Tänzer des Glücksspiels.

Sehnsucht nach dem blauen Himmel,
aufsteigendes zartes Rot.
Geboren, um zu leben,
ein Tänzer des Glücksspiels,
ein Tänzer des Glücksspiels,
ein Tänzer des Glücksspiels.