Текст и перевод песни Andradece - Too Close To Me

Too Close To Me

Yeah
Wanna walk, then do it nobody forced you here
If you got options, call 'em to pick you up from here
So when they pull up they wondering "who's living here?
What this man do for a living and what's she doing here?"
A Jedi mind trick, let them know that I'm him
I'm The Day After Tomorrow storm, y'all just light winds
Halfway out the door, then decided y'all should dine-in
Maybe if I stay out of his way I'll be fine then
I'm on the night crew, bleach and black light tools
Mistakes were made, if he dies then he dies dude
And if he does, he's the type to drop common loot
So call your daddy, you can hold him responsible
Oh crap, that's me
That's my bad, my b
I just forgot you all belong to me
I stopped paying those adoption fees
It's hard to be an adult babysitter
All these diaper cleans? C'mon
Same state, same city, but a different address
You're too close, real life proximity chat
What if the population died and you & I are what's left?
Say goodbye to mankind 'cuz I ain't messing with that
A game of monopoly, carbon monoxide leak
When I've been breathing slowly killing me
I'm out this b
I got no love for so-called partners who don't vouch for me
I've been outstanding like the balances you'll count this week

There ain't no such thing as you & me
I'm clean, I don't owe you no apologies
I don't think you understand how you talk to me
Another fairytale made-up sob story
Nah, you can't stop this bleed
Caught lightening in a jar now it's shocking me
Got me swimming with the sharks in a tsunami
Living in the same city, too close to me

I'd say putting you on blast was a milestone
Thought of you make me wanna sip on something strong
I've been shooting free throws where the logos are
Living in the same city ain't far enough
You being transparent, ain't a chance there is
Truth in that statement, call that a red herring
They say bigger the... (Oh)
Bigger the hoop earring
Dig up the lies and low & behold the truth buried
Wouldn't say that I'm divisive but I'm only half in it
The other half corrupt
The last texts we exchanged I'd describe as fun
Had to go our separate ways like Joe Black, then
Got me replaying film
I checked the footage and you folded like a dollar bill
Bragging 'bout how he was buttering your daffodils
Like golden ticket Willy Wonka and his chocolate mill
Y'all can choke this bar for real
It's all reserved in here, I bring a packed out house
I be caught in (cotton) black denims like I'm Levi Strauss
Every couple on the planet got their ups and downs
But when our plane hit a nosedive you jumped on out
Could be happy but you'd rather be upset
A minor adjustment, you can find a new husband
Who's broke with no substance and GTA busted
Think I'm not the one that got away but really I was him

There ain't no such thing as you & me
I'm clean, I don't owe you no apologies
I don't think you understand how you talk to me
Another fairytale made-up sob story
Nah, you can't stop this bleed
Caught lightening in a jar now it's shocking me
Got me swimming with the sharks in a tsunami
Living in the same city, too close to me

There ain't no such thing as you & me
I'm clean, I don't owe you no apologies
I don't think you understand how you talk to me
Another fairytale made-up sob story
Nah, you can't stop this bleed
Caught lightening in a jar now it's shocking me
Got me swimming with the sharks in a tsunami
Living in the same city, too close to me

Слишком Близко Ко Мне

Да
Хочешь прогуляться, тогда иди, никто тебя сюда не принуждал
Если у тебя есть варианты, позвони им, чтобы они забрали тебя отсюда
Так что, когда они подъезжают, они задаются вопросом: "Кто здесь живет?
Чем этот человек зарабатывает на жизнь и что она здесь делает?"
Джедайский ментальный трюк, дай им понять, что я - это он.
Послезавтра у меня гроза, а у вас всего лишь легкий ветерок
На полпути к двери я решил, что вам стоит поужинать дома
Может быть, если я не буду попадаться ему на пути, со мной все будет в порядке
Я работаю в ночной бригаде, пользуюсь отбеливателем и осветительными приборами black light.
Были допущены ошибки, и если он умрет, то умрет и он, чувак
А если и умрет, то он из тех, кто бросает обычную добычу
Так что позвони своему папочке, пусть он ответит за все.
О, черт, это я.
Это моя вина, мой подонок.
Я просто забыл, что вы все принадлежите мне.
Я перестал платить за усыновление.
Тяжело быть взрослой няней.
Все эти подгузники для стирки? Давай
Тот же штат, тот же город, но другой адрес
Вы слишком близко, реальный чат близости
Что, если бы население вымерло, и остались только мы с тобой?
Попрощайся с человечеством, потому что я не собираюсь с этим связываться
Игра в "монополию", утечка угарного газа
Когда я дышу, это медленно убивает меня
Я выхожу из игры в
Я не испытываю любви к так называемым партнерам, которые не ручаются за меня
Я был великолепен, как и все остальные, кого ты будешь считать на этой неделе

Нет такого понятия, как "ты и я"
Я чист, я не должен перед тобой извиняться
Я не думаю, что ты понимаешь, как разговариваешь со мной
Еще одна выдуманная слезливая история
Нет, ты не сможешь остановить это кровотечение
Я поймал молнию в банке, и теперь это шокирует меня.
Из-за этого я плавал с акулами во время цунами
Мы живем в одном городе, слишком близко друг к другу

Я бы сказал, что то, что ты попал в "бласт", было важной вехой в моей жизни
При мысли о тебе мне хочется выпить чего-нибудь крепкого
Я отбивал штрафные броски там, где есть логотипы.
Жить в одном городе - это недостаточно далеко друг от друга
Если ты будешь откровенен, у тебя не будет ни единого шанса.
Если в этом заявлении есть доля правды, назовите это отвлекающим маневром
Они говорят, что больше... (О)
Серьга-обруч должна быть больше
Откапывай ложь, опускай и смотри, как скрывается правда
Не сказал бы, что я сторонник разногласий, но я в этом замешан только наполовину
Другая половина коррумпирована
Последние сообщения, которыми мы обменялись, я бы назвал забавными
Тогда нам пришлось разойтись, как Джо Блэку
Заставил меня прокручивать фильм заново
Я просмотрел запись, и ты сложился, как долларовая купюра
Хвастался, как он намазывал маслом твои нарциссы.
Как золотой билет Вилли Вонки и его шоколадная мельница
Вы все можете задушить этот бар по-настоящему
Здесь все зарезервировано, я приношу с собой битком набитый дом
Меня застают в черных джинсах (хлопковых), как будто я Levi Strauss.
У каждой пары на планете были свои взлеты и падения
Но когда наш самолет резко пошел в пике, вы выпрыгнули из него
Могли бы быть счастливы, но предпочли бы расстроиться
Небольшая поправка, и вы можете найти нового мужа
У которого нет денег, а GTA разорена
Думаешь, это не я сбежал, но на самом деле я был им

Нет такого понятия, как ты и я
Я чист, я не должен перед тобой извиняться
Я не думаю, что ты понимаешь, как разговариваешь со мной
Еще одна выдуманная слезливая история
Нет, ты не можешь остановить это кровотечение
Молния попала в банку, и теперь я в шоке
Из-за этого я плаваю с акулами во время цунами.
Мы живем в одном городе, слишком близко друг к другу

Нет такого понятия, как "ты и я"
Я чист, я не должен перед тобой извиняться
Я не думаю, что ты понимаешь, как разговариваешь со мной
Еще одна выдуманная слезливая история
Нет, ты не сможешь остановить это кровотечение
Я поймал молнию в банке, и теперь это шокирует меня.
Из-за этого я плавал с акулами во время цунами
Мы живем в одном городе, слишком близко друг к другу.