Текст и перевод песни Andras - Warrior's Hill

Warrior's Hill

Where are the Warriors
Rested by my trunk
To sharpen their blades
Why didn′t they stay on this dark land filled by fray
I see them come and go
Listen to all of you
Who felt my breath of death
Why didn't they stay and becoming a part of it

On stormy, bare hill I found my grave
In the darkest jour, my only voices are rattling chains
Brothers in arms, finalize for what I die
No enemy of us should claim this pass to our land!

So mighty our woods
So powerful the trees
Growing on our soil
Why don′t we stay on this dark land filled by fray
I die for defending
My homeland and my roots
It's our greatest gift
Why don't we stay and becoming a part of it

My branches are long
My roots are strong
Standing here for a while to guard our land
Not knowing fear of the pungent wind
Raise your weapons high
Glowing in the sky
To defend the claim, our fathers laid
To protect the miracle of our hills
Raise your weapons high
Glowing in the sky!

La colline des guerriers

Où sont les guerriers
Reposés par mon tronc
Pour aiguiser leurs lames
Pourquoi n'ont-ils pas séjourné sur cette terre sombre remplie de combats
Je les vois venir et partir
Écoutez-vous tous
Qui avez ressenti mon souffle de mort
Pourquoi n'ont-ils pas séjourné et ne sont-ils pas devenus une partie de cela

Sur la colline nue et orageuse, j'ai trouvé ma tombe
Dans le jour le plus sombre, mes seules voix sont des chaînes qui claquent
Frères d'armes, finalisez pour quoi je meurs
Aucun ennemi de nous ne devrait réclamer ce passage vers notre terre !

Nos bois sont si puissants
Les arbres sont si puissants
Poussant sur notre terre
Pourquoi ne restons-nous pas sur cette terre sombre remplie de combats
Je meurs pour défendre
Ma patrie et mes racines
C'est notre plus grand cadeau
Pourquoi ne restons-nous pas et ne devenons-nous pas une partie de cela

Mes branches sont longues
Mes racines sont fortes
Debout ici un moment pour garder notre terre
Ignorant la peur du vent piquant
Levez vos armes haut
Brillant dans le ciel
Pour défendre la revendication, nos pères ont posé
Pour protéger le miracle de nos collines
Levez vos armes haut
Brillant dans le ciel !