Текст и перевод песни Andraé Crouch - Soon and Very Soon

Soon and Very Soon

Soon and very soon
We are going to see the King

Soon and very soon
We are going to see the King

Soon and very soon
We are going to see the King
Hallelujah, hallelujah,
We're going to see the king

No more cryin there,
We are going to see the King

No more cryin there,
We are going to see the King

No more cryin there,
We are going to see the King
Hallelujah, hallelujah,
We're going to see the King

Should there be any rivers we must cross
Should there be any mountains we must climb
God will supply all the strength that we need
Give us strength till we reach the other side.

We have come from every nation, God knows each of us by name.
Jesus shed[took] his blood and he washed my sins.
He washed them all away.
Yes there are some of us who have laid down our lives but we
All shall live again on the other side... soon and very soon.

Hallelujah
Halleljuah
We're going to see the King!

Bientôt et très bientôt

Bientôt et très bientôt
Nous allons voir le Roi

Bientôt et très bientôt
Nous allons voir le Roi

Bientôt et très bientôt
Nous allons voir le Roi
Alléluia, alléluia,
Nous allons voir le Roi

Plus de pleurs là-bas,
Nous allons voir le Roi

Plus de pleurs là-bas,
Nous allons voir le Roi

Plus de pleurs là-bas,
Nous allons voir le Roi
Alléluia, alléluia,
Nous allons voir le Roi

S'il y a des rivières que nous devons traverser
S'il y a des montagnes que nous devons gravir
Dieu fournira toute la force dont nous avons besoin
Donne-nous la force jusqu'à ce que nous atteignions l'autre rive.

Nous venons de toutes les nations, Dieu nous connaît tous par notre nom.
Jésus a versé [pris] son sang et il a lavé mes péchés.
Il les a tous lavés.
Oui, il y en a parmi nous qui ont donné leur vie, mais nous
Tous revivrons de l'autre côté... bientôt et très bientôt.

Alléluia
Alléluia
Nous allons voir le Roi !