Текст и перевод песни Andre - Czy Kiedy Cię Znajdę

Czy Kiedy Cię Znajdę

Czy kiedyś Cię znajdę?
Czy jeszcze usłyszę?
Czy spojrzę w Twe oczy?
Czy dane nam będzie?
Czy kiedyś Cię znajdę?
Czy jeszcze usłyszę?
Czy spojrzę w Twe oczy?
Czy dane nam będzie?

Do dziś w pamięci, mam tamten dzień
Długie spacery i Ty obok mnie
Tak zawstydzeni, wiedzieliśmy że
Prawdziwa miłość, właśnie rodzi się

Czy kiedyś Cię znajdę?
Czy jeszcze usłyszę?
Czy spojrzę w Twe oczy?
Czy dane nam będzie?
Czy kiedyś Cię znajdę?
Czy jeszcze usłyszę?
Czy spojrzę w Twe oczy?
Czy dane nam będzie?.

Choć Nasze drogi, pokrzyżował świat
I każde swoje, życie teraz ma
Chciałbym Cię spotkać, chociaż jeden raz
By choć na chwilę, cofnąć tamten czas

Czy kiedyś Cię znajdę?
Czy jeszcze usłyszę?
Czy spojrzę w Twe oczy?
Czy dane nam będzie?
Czy kiedyś Cię znajdę?
Czy jeszcze usłyszę?
Czy spojrzę w Twe oczy?
Czy dane nam będzie?.
Czy kiedyś Cię znajdę?
Czy jeszcze usłyszę?
Czy spojrzę w Twe oczy?
Czy dane nam będzie?
Czy kiedyś Cię znajdę?
Czy jeszcze usłyszę?
Czy spojrzę w Twe oczy?
Czy dane nam będzie?

Te trouverai-je un jour ?

Te trouverai-je un jour ?
T'entendrai-je encore ?
Regarderai-je dans tes yeux ?
Est-ce que cela nous sera donné ?
Te trouverai-je un jour ?
T'entendrai-je encore ?
Regarderai-je dans tes yeux ?
Est-ce que cela nous sera donné ?

Je garde ce jour en mémoire, jusqu'à aujourd'hui
De longues promenades et toi à mes côtés
Si timides, nous savions que
Le véritable amour, naissait en ce moment

Te trouverai-je un jour ?
T'entendrai-je encore ?
Regarderai-je dans tes yeux ?
Est-ce que cela nous sera donné ?
Te trouverai-je un jour ?
T'entendrai-je encore ?
Regarderai-je dans tes yeux ?
Est-ce que cela nous sera donné ?.

Bien que nos chemins, aient été croisés par le monde
Et que chacun ait sa propre vie maintenant
J'aimerais te revoir, ne serait-ce qu'une fois
Pour revenir en arrière, ne serait-ce que pour un instant

Te trouverai-je un jour ?
T'entendrai-je encore ?
Regarderai-je dans tes yeux ?
Est-ce que cela nous sera donné ?
Te trouverai-je un jour ?
T'entendrai-je encore ?
Regarderai-je dans tes yeux ?
Est-ce que cela nous sera donné ?.
Te trouverai-je un jour ?
T'entendrai-je encore ?
Regarderai-je dans tes yeux ?
Est-ce que cela nous sera donné ?
Te trouverai-je un jour ?
T'entendrai-je encore ?
Regarderai-je dans tes yeux ?
Est-ce que cela nous sera donné ?