Текст и перевод песни Andre De Villiers - Memories

Memories

I remember the days of my life
I recall the faces, mostly yours
Magic moments, life was a mystery
There's no place on earth that we'd rather be

Moving up, going through some changes
Storing up the memories
Then you give me the light of my life
I always gave the best I could give

Sometimes it never seems like enough
Though we never quit when the going got tough
Do you remember the way it used to be?
Never counting the cost was a matter of trust

Covenant cut, we're lovers for life
I still bear the scar you used to carry the knife

I remember the days of my life
I recall the faces, mostly yours
Magic moments, life's still a mystery
There's no place on earth that we'd rather be

This is my life, and I'm passing on the memories

Воспоминания

Я помню дни моей жизни,
Я вспоминаю лица, в основном твое.
Волшебные моменты, жизнь была загадкой,
Не было на земле места, где бы мы предпочли быть.

Двигаясь вверх, проходя через перемены,
Храню воспоминания.
Тогда ты даришь мне свет моей жизни,
Я всегда отдавал тебе все, что мог.

Иногда кажется, что этого недостаточно,
Хотя мы никогда не сдавались, когда становилось трудно.
Помнишь, как было раньше?
Не считать цену было вопросом доверия.

Завет заключен, мы любовники на всю жизнь,
Я все еще ношу шрам, ты же держала нож.

Я помню дни моей жизни,
Я вспоминаю лица, в основном твое.
Волшебные моменты, жизнь все еще загадка,
Нет на земле места, где бы мы предпочли быть.

Это моя жизнь, и я передаю воспоминания.