Текст и перевод песни Andre Hazes - Blijf Bij Mij

Blijf Bij Mij

Is dit nu een droom? Of is dit waar?
Lig je nu bij mij? Of droom ik dit maar?
Mocht het wel zo zijn dan laat ik je liggen
Ik zal heel zachtjes doen zodat jij niet wakker wordt
Want dan ben ik je kwijt

Blijf bij mij de hele nacht
Vertrouw op mij, 'k heb zolang gewacht
Blijf bij mij, toe blijf bij mij
Liefst voor altijd
Ja, echt ik weet, je hebt een vriend
Maar ik vind, dat hij jou niet verdiend
Als je bij me blijft, dan krijg jij nooit meer spijt

Misschien ging ik te ver, dat spijt me dan echt
Ik kan niet zonder jou, is m'n liefde dan slecht?
Oh, als jij eens wist, wat ik jou kon geven
Dan denk je nooit meer na, wat je moet met je leven
Want dan blijf je bij mij

Blijf bij mij de hele nacht
Vertrouw op mij, 'k heb zolang gewacht
Blijf bij mij, toe blijf bij mij
Liefst voor altijd
Ja, echt ik weet, jij hebt een vriend
Maar ik vind, dat hij jou niet verdiend
Als je bij me blijft,dan krijg jij nooit meer spijt

Blijf bij mij de hele nacht
Vertrouw op mij, 'k heb zolang gewacht

Stay With Me

Is this a dream? Or is this real?
Are you here with me? Or am I just imagining this?
If it's true, I'll let you lie here
I'll be very quiet so you don't wake up
Because then I'll lose you

Stay with me all through the night
Trust me, I've waited so long
Stay with me, please stay with me
Preferably forever
Yes, I know, you have a boyfriend
But I think he doesn't deserve you
If you stay with me, you'll never regret it

Maybe I went too far, I'm really sorry
I can't live without you, is my love that bad?
Oh, if you only knew what I could give you
You'd never think twice about what to do with your life
Because then you'd stay with me

Stay with me all through the night
Trust me, I've waited so long
Stay with me, please stay with me
Preferably forever
Yes, I know, you have a boyfriend
But I think he doesn't deserve you
If you stay with me, you'll never regret it

Stay with me all through the night
Trust me, I've waited so long