Andre Hazes - De Hoge C - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andre Hazes - De Hoge C




De Hoge C
Высокое До
De weg naar roem is altijd lang
Путь к славе всегда долог,
Het is een hele overgang
Это серьёзный переход,
Maar kom vertrouw op mij
Но, милая, доверься мне,
In deze maatschappij
В этом обществе,
Ben jij straks de gevierde man
Ты скоро будешь прославленным мужчиной.
De hoge "C" is niets voor mij
Высокое "До" не для меня,
Een opera gaat aan mij voorbij
Опера проходит мимо меня,
Want ik zing voor de gein
Ведь я пою для забавы,
Die lessen doen me pijn
Эти уроки причиняют мне боль,
Oh die hoge "C" is niets voor mij
О, это высокое "До" не для меня.
Wat is het heerlijk om te zingen
Как же чудесно петь,
Het helpt je door ′t diepste dal
Это помогает пройти через самую глубокую долину,
Als ik muziek hoor wil ik springen
Когда я слышу музыку, мне хочется прыгать,
Ja ik wil zingen overal
Да, я хочу петь везде.
Ga door straks lach je om die noot
Продолжай, скоро ты будешь смеяться над этой нотой,
Nog even met de billen bloot
Еще немного с голым задом,
Van tuinman tot een ster
От садовника до звезды,
Ik breng je echt zover
Я точно доведу тебя до этого.
Ga door straks lach je om die noot
Продолжай, скоро ты будешь смеяться над этой нотой.
De hoge "C" is niets voor mij
Высокое "До" не для меня,
Oh maak ik jou daar mee zo blij
О, неужели я делаю тебя этим такой счастливой?
Ik denk dat ik maar stop
Думаю, мне пора остановиться,
Ik hoef niet naar de top
Мне не нужно на вершину,
De hoge "C" is niets voor mij
Высокое "До" не для меня.
Wat is het heerlijk om te zingen
Как же чудесно петь,
Het helpt je door 't diepste dal
Это помогает пройти через самую глубокую долину,
Als ik muziek hoor wil ik springen
Когда я слышу музыку, мне хочется прыгать,
Ja ik wil zingen overal
Да, я хочу петь везде.
Die hoge "C" is niets voor mij
Высокое "До" не для меня,
He Drètje kom vertrouw op mij
Эй, Дретхье, доверься мне,
Maar ik zing voor de gein
Но я пою для забавы,
Het doet geen centje pijn
Это не причиняет ни капли боли,
Die hoge "C" is niets voor mij
Высокое "До" не для меня.
Die lage "B" is niets voor mij
Низкое "Си" не для меня,
C c zingen oh was ′t een "C"
До, до, петь, о, было бы это "До",
He Drètje kom vertrouw op mij
Эй, Дретхье, доверься мне,
Maar ik zing, Drè toe nou touwtje maken
Но я пою, эй, Дре, давай свяжем веревочку,
Wat moet je nou met je touwtje
Что тебе делать с твоей веревочкой?
Het doet geen centje pijn
Это не причиняет ни капли боли,
Die hoge "C" is niets voor mij
Высокое "До" не для меня.
(C) André Hazes
(C) André Hazes






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.