Текст и перевод песни Andre Hazes - Een luimer die niet is te pakken

Een luimer die is niet te pakken by André Hazes
Ach wat je ook doet, het gaat toch ook nooit goed
Want een luimer die pak je niet
Wat je probeert het komt toch verkeerd
Dus doe het niet
Een pruik en een hoed, verandert m′n snoet
Ik ben dan opeens grabbelaar
En Kooiman gaat af, want die is zo maf, die zwendelaar
Een luimer die is niet te pakken
Daar moet je echt een uurtje eerder uit je bed
Een lus, een trui dat maakt niets uit
We gaan door het geluid
Je ken ons beter laten gaan
Een luimer die is niet te pakken
Want die zorgt heus wel dat z'n ogen open staan
Staat Kooiman in de weg, dat is voor hem dan pech
Want wij gaan nooit voor iemand uit de weg
Een luimer die is niet te pakken
Daar moet je echt een uurtje eerder uit je bed
Een lus, een trui dat maakt niets uit
We gaan door het geluid
Je ken ons beter laten gaan
Een luimer die is niet te pakken
Want die zorgt heus wel dat z′n ogen open staan
Staat Kooiman in de weg, dat is voor hem dan pech
Want wij gaan nooit voor iemand uit de weg
(C) André Hazes

Блеск, который не может быть захвачен Андре Хейзом.
О, что бы ты ни делал, ничего хорошего из этого не выйдет.
Потому что ты не можешь поймать неряху.
То что ты пытаешься сделать неправильно
Так что не делай этого.
Парик и шляпа меняют мое лицо.
Внезапно я становлюсь хапугой.
И Куиман уходит, потому что он такой сумасшедший, этот мошенник.
Лентяй, которого нельзя взять.
Тебе действительно нужно встать с постели на час раньше.
Петля, свитер - это неважно.
Мы идем сквозь звук.
Ты знаешь лучше отпусти нас
Лентяй, которого нельзя взять.
Потому что он будет держать глаза открытыми.
Если Куиман встанет у него на пути, ему не повезет.
Потому что мы никогда ни от кого не убегаем.
Лентяй, которого нельзя взять.
Тебе действительно нужно встать с постели на час раньше.
Петля, свитер - это неважно.
Мы идем сквозь звук.
Ты знаешь лучше отпусти нас
Лентяй, которого нельзя взять.
Потому что он будет держать глаза открытыми.
Если Куиман встанет у него на пути, ему не повезет.
Потому что мы никогда ни от кого не убегаем.
(C) Андре Хейз