Текст и перевод песни Andre Hazes - Het Is Nooit Te Laat

Het Is Nooit Te Laat

′T Is nu te laat om te huilen
Jouw tranen laten me koud
'T is nu te laat om spijt te tonen
Want jij, ging in de fout
Ik gaf je een kans
Omdat ik gek was van jou
Nee ik vind, dat ik nu moet gaan

′T Is nu te laat, je was gewaarschuwd
'T is over, ik moet echt gaan
'T is nu te laat, wil je vergeten
Je hebt jezelf dit aangedaan
Gaf je een kans,
Omdat ik gek was van jou
Begrijp je dan niet wat je hebt gedaan
O nee, laat me niet blijven
Wordt weer hetzelfde
Kan er niet tegen
Jij wou niet weten
Weten, dat ik gek was van jou
′T is echt te laat, ik moet weg
Je hebt ′t zelf gedaan

'T Is nu te laat, je was gewaarschuwd
′T is over, ik moet echt gaan
'T is nu te laat, wil je vergeten
Je hebt jezelf dit aangedaan
Gaf je een kans,
Omdat ik gek was van jou
Begrijp je, begrijp je dan niet wat je hebt gedaan
Ooo, ooo, ik gaf je een kans babe
Omdat ik, omdat ik gek was van jou
Laat me nu gaan
Laat me nu gaan

Уже слишком поздно

Слишком поздно плакать,
Твои слезы меня не трогают.
Слишком поздно сожалеть,
Ведь ты сама ошиблась.
Я дал тебе шанс,
Потому что был без ума от тебя.
Нет, я думаю, мне пора уходить.

Слишком поздно, я тебя предупреждал.
Всё кончено, мне действительно нужно идти.
Слишком поздно, хочу забыть,
Ты сама себе это сделала.
Я дал тебе шанс,
Потому что был без ума от тебя.
Разве ты не понимаешь, что натворила?
О нет, не проси меня остаться.
Всё будет как прежде.
Я не могу этого вынести.
Ты не хотела знать,
Знать, что я был без ума от тебя.
Уже действительно поздно, я должен уйти.
Ты сама это сделала.

Слишком поздно, я тебя предупреждал.
Всё кончено, мне действительно нужно идти.
Слишком поздно, хочу забыть,
Ты сама себе это сделала.
Я дал тебе шанс,
Потому что был без ума от тебя.
Понимаешь, разве ты не понимаешь, что натворила?
О-о-о, о-о-о, я дал тебе шанс, детка,
Потому что, потому что был без ума от тебя.
Отпусти меня.
Отпусти меня.